Grammatik — Presens
Presens

Presensstam, temavokal och personböjning i indikativ


I

Nu ligga bya tue siþo lange viþ sio ællæ sund.

”Nu ligger två byar sida vid sida längs sjö eller sund.”

Magnus Erikssons landslag, Byggningabalken (Pettersson s. 118)1

Presens är fornsvenskans omarkerade och mest frekventa finita tempus. Det används för att beteckna samtida handlingar, tillstånd, allmängiltiga lagregler samt – i avsaknad av ett syntetiskt futurum – framtida händelser. I indikativ singularis har persondifferentieringen nästan helt utplånats redan i äldsta handskrifter, så att första, andra och tredje person delar samma form: antingen ändelselöst eller på -er hos starka verb och svaga klass II (iak/þu/han bīter), eller på -ar/-a hos svaga klass I (iak/þu/han kalla(r)). I pluralis upprätthålls däremot en strikt tredelad personuppsättning: -um (1 pl.), -in (2 pl.) och -a (3 pl.), med undantag för hjälpverbet vara som har 3:e person pluralis æru.12

Tempus
Presens (pågående tid, allmängiltig sanning och framtid)
Paradigm
Singularis (synkretisk) samt tre skilda pluralpersoner (-um, -in, -a)
Stammar
Svaga a-stammar (kalla), j-stammar (kræver), starka svarabhaktivokaler (biter) och oregelbunden kopula (ær)
Modusdistinktion
Indikativens faktiska presens ställs mot konjunktivens potentialitet (biti)
Presensformer i typverb
Presensformer i sex typverb
Numerus/personkallakræviarørabītalæsavara
singulariskalla(r)kræverrøri(r)bīterlæsær / æst
pluralis 1kallumkræfiumrørumbītumlæsumærum
pluralis 2kallinkrævinrørinbītinlæsinærin
pluralis 3kallakræfiarørabītalæsaæru
Presensbildning och svarabhaktivokal

Presensformen måste läras tillsammans med verbets böjningstyp. Första svaga konjugationen har kalla(r), den andra kræver (med i-omljud från j-suffixet) och den tredje røri(r). Starka verb som bīta har svarabhaktivokal i presensformen bīter, medan konsonantstammar som læsa ofta är ändelselösa i singularis (læs).

Autentiska belägg i källorna

Nu ligga bya tue siþo lange viþ sio ællæ sund.

Magnus Erikssons landslag, Byggningabalken (Pettersson s. 118)

Ligga står i 3 person presens pluralis i kongruens med det plurala subjektet bya tue.

Dræpær maþær man... þa skal han böta.

Äldre Västgötalagen, Dråpsbalken (Holm B 59)

Dræpær exemplifierar presens indikativ singularis av starkt verb (dræpa) i lagvillkor.

Övning: analysera presensformer

Bestäm person och numerus för följande presensformer i fornsvenska:

Form 1
bītum
Form 2
æru
Form 3
kræver
Form 4
kallin
Källor
  1. 1Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 107–112 och 118 Presensbildning, verbklasser och fullständiga former i indikativ och konjunktiv.
  2. 2Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). s. 385–388 (§ 496–500) Noreens redogörelse för presensstammens ljudutveckling och ändelser.
  3. 3Äldre Västgötalagen enligt Cod. Holm. B 59, maskintext av Lars-Olof Delsing efter Collin och Schlyters utgåva, SSGL I. PDF-s. 5 (Dråpsbalken) Autentiskt presensbelägg (dræpær) i Äldre Västgötalagen.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk