Grammatik — u-stammar
u-stammar

Maskulina och feminina substantiv med genitiv på -ar och stamomljud: son och hand


I

Døyr faþir oc liuær sun æptir... takær sun arf æptir faþur sin.

Äldre Västgötalagen, Arvdabalken 1 (Holm B 59)2

De starka u-stammarna är en ålderdomlig och formrik böjningsklass som i fornsvenskan framför allt omfattar maskuliner som sonr/sun, siþer ('sed') och friþer ('fred'), samt det centrala feminina ordet hand. Klassen utmärker sig genom genitiv singularis på -ar (sonar, handar), regelbundet i-omljud i dativ singularis (syni, hendi) samt i-omljud i pluralis (synir, hænder). I dativ pluralis bevaras det urnordiska u-omljudet (hondum).13

Ordklass
Substantiv
Stamklass
Starka u-stammar (urgermanskt *-u-)
Genus
Maskulinum (son, siþer, friþer) och femininum (hand)
Typord
sonr/sun, siþer, friþer, væggher; hand (f.)
Modern motsvarighet
Tredje deklinationen med omljud (son – söner, hand – händer) samt genitiv i ordspråk (till hands, i sons ställe)
Kännetecken och böjningsmönster
Genitiv singularis på -ar
Till skillnad från a-stammarnas -s slutar u-stammarnas genitiv regelbundet på -ar: sonar, friþar, handar.
I-omljud i dativ singularis
Dativ singularis har ändelsen -i som verkat i-omljud på stammen: sonr ger syni (eller suni), hand ger hendi.
Pluralis med omljud
Nominativ och ackusativ pluralis har -ir/-er med i-omljud: synir ('söner'), hænder ('händer').
Bestämd form
sonrin, sonarins, syninum, sonin; pl. syninir, sonanna, sonumin, synina.
Fullständiga paradigm: son (m.) och hand (f.)
Böjning av son (m.) och hand (f.) i obestämd och bestämd form
Kasus och numerusson (obest.)son (best.)hand (obest.)hand (best.)
Nominativ singularissonr / sunsonrinhandhandin
Genitiv singularissonar / sunarsonarinshandarhandinnar
Dativ singularissyni / sunisyninumhendihendinni
Ackusativ singularisson / sunsoninhandhandina
Nominativ pluralissynir / synersyninirhænderhændina(r)
Genitiv pluralissonasonannahandahandanna
Dativ pluralissonumsonuminhondum (handum)hondumin
Ackusativ pluralissyni / synersyninahænderhændina(r)
Ljudväxlingar: i-omljud och u-omljud

Paradigmet för u-stammarna uppvisar en systematisk morfofonologisk växling. Den ursprungliga dativändelsen -ī och pluraländelsen -īz orsakade regelbundet i-omljud: o blev y (sonr > syni, synir) och a blev æ/e (hand > hendi, hænder). I dativ pluralis orsakade ändelsen -um i stället u-omljud: hand gav hondum (senare analogiskt utjämnat till handum).

Belägg i Äldre Västgötalagen och runinskrifter

takær sun arf ... firi hand tækr ... gipt i hendær manni

Äldre Västgötalagen, Arvdabalken och Giftermålsbalken (Holm B 59)

sun fungerar som nominativt subjekt, hand som ackusativiskt objekt och hendær/hendi som dativform efter preposition.

son, sun (nom./ack. sg.), sunar (gen. sg.), son, sRsturson (dat. sg.)

Mård 2018 (s. 24, tabell 9–10)

I medeltida runinskrifter är son/sun det vanligaste u-stamsordet. Genitiven sunar bevarar regelbunden u-stamsändelse, medan dativen son utan -i visar ett tidigt ändelsebortfall omkring år 1200.

Övning: identifiera kasus och ljudväxling hos hand

I en medeltida text står frasen 'gaf han i hendi henne'. Vilket kasus och numerus har 'hendi', och vad förklarar vokalväxlingen a > e?

Källor
  1. 1Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 100–101 u-stammarnas böjning, typorden son och hand samt vokalväxlingar.
  2. 2Äldre Västgötalagen enligt Cod. Holm. B 59, maskintext av Lars-Olof Delsing efter Collin och Schlyters utgåva, SSGL I. PDF-s. 4, Arvdabalken 1 Belägg på sun och hand i Äldre Västgötalagen.
  3. 3Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 98–100 u-stammarnas särdrag gentemot a-stammarna och koppling till modern svenska.
  4. 4Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). s. 310–314 och 325 (§ 408–412, § 424) u-stammarnas historiska grammatik, omljudsregler och kasussammanfall.
  5. 5Birger Mård, Substantivböjningen i medeltida svenska runinskrifter (Uppsala universitet, 2018). s. 24 (PDF-s. 24), tabell 9–10 u-stammar i medeltida runinskrifter: son, sun, sunar, dativbortfall.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk