Grammatik — Vokalsystemet
Vokalsystemet

Fornsvenskans nio vokalfonem, vokallängd och vokalfyrkanten


I

Vokalsystemet i klassisk fornsvenska var symmetriskt, rikt på främre rundade ljud och skilde konsekvent mellan kort och lång kvalitet.

”Vokalsystemet i klassisk fornsvenska var symmetriskt, rikt på främre rundade ljud och skilde konsekvent mellan kort och lång kvalitet.”

Noreen § 45 / Pettersson s. 4212

Det fornsvenska vokalsystemet uppvisade en rik och symmetrisk uppbyggnad. I klassisk äldre fornsvenska (1200-talet) rymde språket nio distinkta vokalfonem: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/, /y/, /æ/, /ø/ samt en öppen bakre variant. Eftersom samtliga nio vokaler kunde uppträda som antingen korta eller långa, bestod vokalförrådet av totalt 18 monoftongiska vokalljud. Denna längdskillnad var fonologiskt avgörande och kunde skilja ords betydelser åt. Under 1300- och 1400-talen genomgick detta system genomgripande förändringar genom ändelsevokalernas reduktion och den stora nordiska vokalglidningen (där gammalt långt a övergick till å-ljud).12

Vokalfonem
Nio grundvokaler: a, e, i, o, u, y, æ, ø, å/o
Kvantitet
Fullständig längddistinktion: varje vokal fanns som både kort och lång (totalt 18 vokaler)
Vokalfyrkant
Främre orundade (i, e, æ), främre rundade (y, ø), bakre rundade (u, o, a)
Nasala vokaler
Fanns i urnordiska och tidig runsvenska, men sammanföll med orala före 1200
Vokalsystemets artikulatoriska struktur

Fornsvenskans vokaler kan ordnas i ett tvådimensionellt system baserat på tungans höjd (sluten, mellan, öppen) och tungans läge (främre orundad, främre rundad, bakre rundad):

Fornsvenskans monoftonger i klassisk tid
ArtikulationsnivåFrämre orundadeFrämre rundadeBakre rundade
Sluten (hög)i, ī (/i/, /i:/)y, ȳ (/y/, /y:/)u, ū (/u/, /u:/)
Mellan (halvsluten/halvöppen)e, ē (/e/, /e:/)ø, ø̄ (/ø/, /ø:/)o, ō (/o/, /o:/)
Öppen (låg)æ, ǣ (/æ/, /æ:/)œ, œ̄ (öppet ö-ljud)a, ā (/a/, /a:/)
Betydelseskiljande vokallängd: Minimala par

Skillnaden mellan kort och lång vokal var helt betydelseskiljande i fornsvenskan. Till skillnad från modern svenska, där en lång vokal alltid följs av en kort konsonant och vice versa, kunde en lång vokal i fornsvenskan stå framför såväl kort som lång konsonant.

Minimala par baserade på vokallängd i fornsvenska
Kort vokalBetydelseLång vokalBetydelseModern motsvarighet
fara (/a/)'resa, färdas'fāra (/a:/)'fara, risk'fara vs fara
lita (/i/)'se, blicka'līta (/i:/)'lita på'lita vs lita
mæþer (/æ/)'med'mǣþer (/æ:/)'möda, trötthet'med vs möda
bita (/i/)'liten bit'bīta (/i:/)'hugga med tänderna'bit vs bita

Fornsvenskt ā övergick under 1300–1400-talet till det nya ljudet å...

Vokalglidningen / Pettersson s. 45

Gammalt långt ā (bāt, gā, lāta) labialiserades och slöts till /o:/ (båt, gå, låta), varvid tecknet å infördes i tryck under 1500-talet.

Övning: analysera fornsvenska vokalkvaliteter

Bestäm vokalkvalitet och längd för rotvokalen i följande tre fornsvenska ord:

1. hūs
Substantiv ('hus')
2. skip
Substantiv ('skepp')
3. bōk
Substantiv ('bok')
Källor
  1. 1Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). § 45–60 Det fornsvenska vokalsystemet och dess kvalitativa indelning i Altschwedische Grammatik.
  2. 2Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 40–48 Vokalsystemets uppbyggnad, vokalfyrkanten och minimala par i svensk språkhistoria.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk