Grammatik — Verbens böjningssystem
Verbens böjningssystem

Grammatiska kategorier, temaformer och konjugationer


I

Dræpær maþær man... þa skal han böta.

”Dräper en man en människa... då skall han böta.”

Äldre Västgötalagen, Dråpsbalken (Holm B 59)3

Det fornsvenska verbsystemet kännetecknas av en rik syntaktisk och morfologisk differentiering som omfattar två finita syntetiska tempus (presens och preteritum), tre finita modi (indikativ, konjunktiv och imperativ), två numerus (singularis och pluralis) samt i pluralis en systematisk uppdelning på tre grammatiska personer (1:a person -um, 2:a person -in, 3:e person presens -a, preteritum -u). Verben indelas traditionellt i två grundläggande böjningstyper: starka verb, som bildar preteritum genom inre vokalväxling (avljud) utan konsonantiskt suffix, och svaga verb, som bildar preteritum och preteritumparticip med hjälp av ett dentalsuffix (-þi, -ti, -di). Därtill kommer en mindre grupp arkaiska preteritopresentiska verb (såsom muga, vita, skula), oregelbundna verb samt mediopassiva och reflexiva former på -s/-sk.12

Finita kategorier
Tempus (presens, preteritum), modus (indikativ, konjunktiv, imperativ), person och numerus
Infinita former
Infinitiv och två particip (presensparticip på -ande, preteritumparticip)
Huvudklasser
Starka verb (7 avljudsklasser), svaga verb (4 klasser med dentalsuffix) samt preteritopresentiska och oregelbundna verb
Diates
Aktiv form och mediopassiv s-form
De grammatiska kategorierna hos fornsvenska verb
Verbets finita och infinita kategorier
KategoriOppositioner / FormerSyntaktisk funktionMorfologisk markör
TempusPresens och preteritum (samt omskrivet perfektum/pluskvamperfektum)Tidsrelation och aspektPresensstam kontra preteritumstam (avljud eller dentalsuffix)
ModusIndikativ, konjunktiv och imperativTalakt, modalitet, hypotetisk eller önskad handlingModusspecifika stamvokaler och ändelser (t.ex. konjunktivens -i)
Numerus & PersonSingularis (1/2/3 ofta synkretiska) och pluralis (1 pers. -um, 2 pers. -in, 3 pers. -a/-u)Kongruens med subjektetPerson- och numerusändelser
DiatesAktiv och mediopassiv/reflexiv form på -s/-skTransitivitet, passivisering och reciprocitetKlitisk ändelse -s (äldre -sk/-z)
Infinita formerInfinitiv (på -a) och particip (presenspart. -ande, pret.part. -inder/-aþer)Nominal och adjektivisk funktionInfinita ändelser med adjektivisk kongruens
Temaformer för fornsvenskans huvudkonjugationer
Karakteristiska temaformer för starka, svaga och preteritopresentiska verb
KlassTypverbInfinitivPresens sg.Preteritum sg.Preteritum pl.Preteritumparticip
Svag klass I (-aþi)kalla ('kalla')kallakalla(r)kallaþikallaþukallaþer
Svag klass II (-di/-þi)døma ('döma')dømadømerdømdedømdudømder
Svag klass III (kort rot)hafa ('hava')hafahafverhafþihafþuhafþer
Svag klass IV (utan mellanvokal)krævia ('kräva')kræviakræverkrafþikrafþukrafþer
Stark klass I (i - e - i - i)bīta ('bita')bītabīterbētbitubitin
Stark klass II (iu - ø - u - o)biūþa ('bjuda')biūþabiūþerbøþbuþubuþin
Preteritopresentiskvita ('veta')vitavētvissi (viste)vissuvisat
Autentiska belägg i lagtexten

Dræpær maþær man... böte firi drap þre marker... oc firi sar tua marker.

Äldre Västgötalagen, Såramålsbalken (Holm B 59)

Exemplet uppvisar både presens indikativ singularis (dræpær) och presens konjunktiv singularis (böte) i villkorssats.

Sva skolu oc all firi nemd hws standa til them firi nemda tolff aren ære wthe...

SDHK 16515 (Allhammar 2023, s. 8)

Här exemplifieras det preteritopresentiska hjälpverbet skolu i 3 person pluralis och kopulan ære.

Övning: identifiera tempus, modus och verbgrupp

Avgör böjningstyp (starkt/svagt/preteritopresentiskt) samt form (tempus och modus) för följande verbformer:

Form 1
bēt
Form 2
kallaþi
Form 3
böte
Form 4
vēt
Källor
  1. 1Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 107–112 Verbets kategorier, temaformer, konjugationer och fullständigt böjningsschema.
  2. 2Adam Horn af Åminne, Från person till person (Uppsala universitet, 2022). s. 89–92 (PDF-s. 89–92), tablå 20–21 Fornsvensk person- och numeruskodning samt synkretism.
  3. 3Äldre Västgötalagen enligt Cod. Holm. B 59, maskintext av Lars-Olof Delsing efter Collin och Schlyters utgåva, SSGL I. PDF-s. 5 och 8 (Dråpsbalken, Såramålsbalken) Autentiska verbformer (dræpær, böte) i Äldre Västgötalagen.
  4. 4Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). s. 378–385 (§ 485–495) Noreens historiska genomgång av fornsvenskans verbböjningssystem och konjugationer.
  5. 5Anette Allhammar, Det fornsvenska kasussystemets förändring under 1400-talet (Stockholms universitet, 2022–2023). s. 8 (PDF-s. 11) Verbkongruens och pluralformer i 1400-talsdiplom.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk