Grammatik — Ordningstal
Ordningstal

Bildning med dentalsuffix och stark kontra svag böjning


I

Krister ær fyrst i laghum warum þa ær cristna var...

”Kristus är den förste i våra lagar, då vår kristna tro blev till...”

Äldre Västgötalagen, Kyrkobalken 1 (Holm B 59)3

Fornsvenska ordningstal (ordinaltal) betecknar en referents position i en ordnad följd. Till skillnad från grundtalen, som till övervägande del är oböjliga, böjs ordningstalen fullständigt i genus, numerus och kasus. Böjningsmässigt uppvisar gruppen en karakteristisk asymmetri: de två lägsta ordningstalen bygger på suppletiva stammar utanför grundtalsroten – fyrsti/fyrstr ('förste', ursprungligen superlativ till förledet for-) och annar ('andre', pronominaladjektiv). Ordningstalen från þriþi ('tredje') och uppåt bildas regelbundet med dentalsuffix (-ti, -di, -þi) och böjs uteslutande svagt på -i i nominativ maskulinum singularis.12

Kategori
Ordinaltal (plats i ordningsföljd)
Böjning
Svag adjektivböjning hos de flesta; stark böjning hos 'annar' och arkaiskt 'fyrstr'
Suffix
Bildas med germanskt dentalsuffix -ti, -di eller -þi (t.ex. þriþi, fiærþi, fimti)
Suppletiv bas
'fyrsti' (av superlativstam) och 'annar' (av pronominalstam) saknar kardinaltalsstam
De fornsvenska ordningstalen 1–20
Ordinaltalen 1–20 i fornsvenska
TalFornsvensk formBöjningstypBildningssätt
1:afyrsti (fyrstr)Svag (fyrsti) eller arkaiskt stark (fyrstr)Superlativ av förled (*furi-ista-)
2:aannar (onnur, annat)Stark adjektivisk böjningPronominalstam med u-omljud
3:eþriþiSvag adjektivböjningSuffix -þi med i-omljud
4:efiærþi (fiūrþi)Svag adjektivböjningSuffix -þi
5:efāmti (femti)Svag adjektivböjningSuffix -ti
6:esiætti (sæxti)Svag adjektivböjningSuffix -ti med assimilation
7:esiūndiSvag adjektivböjningSuffix -di
8:eātti (āttandi)Svag adjektivböjningSuffix -ti
9:enīundiSvag adjektivböjningSuffix -ndi
10:etīundiSvag adjektivböjningSuffix -ndi
11:eælliftiSvag adjektivböjningSuffix -ti
12:etolftiSvag adjektivböjningSuffix -ti
13:eþrættāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
14:efiūrtāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
15:efīmtāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
16:esæxtāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
17:esiūtāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
18:eāt(t)atāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
19:enītāndiSvag adjektivböjningSuffix -andi
20:etiugundi (tutuġundi)Svag adjektivböjningSuffix -ndi
Stark kontra svag böjning hos ordningstalen

Medan annar ('andre') alltid böjs starkt med pronominala ändelser (annars, andrum, andra) och aldrig antar svaga ändelser, böjs nästan alla övriga ordningstal uteslutande svagt: mask. nom. fyrsti, gen./dat./ack. fyrsta; fem. nom. fyrsta, obl. fyrstu; neutr. alla kasus fyrsta. Undantaget är arkaisk fornsvenska och runsvenska, där fyrstr kunde uppträda med stark nominativändelse i predikativ ställning.

Autentiska belägg i lagtext och diplom

Sva skal skipta at yngsti broþir skal fyrst kiusa oc siþan huar at oþrum...

Äldre Västgötalagen, Jordabalken 12 (Holm B 59)

Adverbet fyrst ('först') utgör neutrum ackusativ av ordningstalet/superlativet fyrstr.

Krister ær fyrst i laghum warum...

Äldre Västgötalagen, Kyrkobalken 1 (Holm B 59)

Fyrst uppträder här som predikativ bestämning till Kristus ('den förnämste / den förste').

Övning: analysera ordningstalens bildning och böjning

Avgör böjningstyp och bildningssätt för följande fornsvenska ordningstalsformer:

Form 1
fyrsti
Form 2
annar
Form 3
þriþia
Form 4
tolfta
Källor
  1. 1Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 102–104 Ordningstalens funktion, böjning och särställningen för fyrsti och annar.
  2. 2‘Liten vikingagrammatik’, appendix i Vikingarnas språk, s. 429–457; lokal verifierad transkription. s. 445 och 447 i den transkriberade källan Nordiska ordningstal, starka och svaga paradigm och suffixbildningar.
  3. 3Äldre Västgötalagen enligt Cod. Holm. B 59, maskintext av Lars-Olof Delsing efter Collin och Schlyters utgåva, SSGL I. PDF-s. 1 och 7 (Kyrkobalken 1, Jordabalken 12) Autentiska belägg för fyrst och ordningsprinciper i Äldre Västgötalagen.
  4. 4Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). s. 375–377 (§ 480–484) Noreens historiska genomgång av fornsvenska ordningstal och deras ljudutveckling.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk