Stark bildning på -in, svag bildning på dentalsuffix och temaformernas struktur
IVarþer maþer sargader ælla dræpin...
”Varder (blir) en man sårad eller dräpt...”
Äldre Västgötalagen, Dråpsbalken (Holm B 59)3
Preteritumparticipet bildar den sista temaformen i det fornsvenska verbet och uttrycker fullbordad handling eller resulterande tillstånd med passiv eller intransitiv-perfektiv betydelse. Dess bildningssätt skiljer skarpt mellan de två huvudgrupperna av verb: starka verb bildar particip med suffixet -in (mask. -inder/-in, fem. -in, neutr. -it) förenat med ett specifikt avljudsstadium i roten (ofta noll- eller o-grad, såsom bitin, bundin, borin). Svaga verb bildar particip med dentalsuffix: konjugation 1 med -aþer (kallaþer), konjugation 2 med -der eller -ter beroende på rotkonsonantens ton (dømder, satter), och konjugation 3 med -þer eller -der (hafþer, trōþer).12
- Formtyp
- Infinit particip (perfektiv/passiv)
- Starka verb
- Suffixet -in (med avljud i noll- eller o-stadium)
- Svaga verb
- Dentalsuffix: -aþer, -der, -ter, -t
- Funktion
- Sammansatta tempus (hava/vara), passiv (varda) och adjektiv
| Verbklass | Infinitiv | Preteritum | Preteritumparticip (mask./neutr.) | Suffix / Avljud |
|---|---|---|---|---|
| stark klass I | bīta | bēt / bitu | bitin / bitit | -in (nollstadium: i) |
| stark klass II | biūþa | bøþ / buþu | buþin / buþit | -in (nollstadium: u) |
| stark klass III | binda | bant / bundu | bundin / bundit | -in (nollstadium: u) |
| stark klass IV | bæra | bar / bāru | borin / borit | -in (o-grad) |
| stark klass V | giva | gaf / gāvu | givin / givit | -in (e-stadium försvagat) |
| stark klass VI | fara | fōr / fōru | farin / farit | -in (rotvokal a bevarad) |
| svag klass I | kalla | kallaþi | kallaþer / kallat | dentalsuffix -aþ- |
| svag klass II | døma | dømde | dømder / dømt | dentalsuffix -d- |
| svag klass III | hava | hafþi | hafþer / haft | dentalsuffix -þ- |
| svag klass IV (omljud) | krævia | krafþi | krafþer / kraft | omljudsväxling + -þ- |
Dentalsuffixet uppvisar regelbundna fonologiska variationer baserade på stammens slutljud: efter tonlös konsonant (k, p, t, s) assimileras eller övergår suffixet till -t- (t.ex. køpa > køpter, sætia > satter). Efter vokal och tonande konsonanter uppträder -d- eller frikativan -þ- (røra > rørþer/rørder).
Nu ær barn føtt oc til kirkiu borit...
Äldre Västgötalagen, Dopbalken (Holm B 59)Preteritumparticip i neutrum singularis: svagt føtt (av føþa) och starkt borit (av bæra).
Þæn sum dømder var til utlægð...
Pettersson s. 108 / Noreen § 569Maskulint svagt preteritumparticip dømder som predikativ till subjektet þæn maþer.
Bestäm om följande preteritumparticip är starkt eller svagt bildade samt ange verbets infinitiv:
- Particip 1
- bundin
- Particip 2
- kallaþer
- Particip 3
- satter
- Particip 4
- farin