Grammatik — Rotstammar
Rotstammar

Konsonantiska stammar med rotomljud i pluralis: maþer, fotr, bok, bot och tand


I

Nu skiliæs mæn at þingi ... þa skal maþer firi man bøte.

Äldre Västgötalagen, Rättslösabalken 1 och Mandråpsbalken 2 (Holm B 59)2

Rotstammarna (rotnomina) är en arkaisk grupp av maskulina och feminina substantiv där böjningsändelserna fogades direkt till roten utan någon mellanliggande stamvokal (temavokal). Kännetecknet för hela klassen är att pluralis i nominativ och ackusativ har ändelsen -er och uppvisar regelbundet i-omljud i rotvokalen (t.ex. man > mæn, fotr > føter, bok > bøker, tand > tænder, natt > næter). I singularis uppvisar maskulinerna ofta stamväxling mellan nominativ och oblik form.13

Ordklass
Substantiv
Stamklass
Rotstammar (konsonantstammar utan temavokal)
Genus
Maskulinum (maþer, fotr, fingr) och femininum (bok, bot, tand, natt, ko, gas)
Typord
maþer/man, fotr (m.); bok, bot, tand, natt, ko (f.)
Modern motsvarighet
Tredje deklinationens omljudspluraler (bok – böcker, man – män, fot – fötter, tand – tänder, natt – nätter)
Kännetecken och böjningsmönster
Konsonantisk anslutning
Ändelserna fogas direkt till roten, vilket medför att singularis i femininum är helt ändelselös: bok, bot, tand, nat.
I-omljud i pluralis
Nominativ och ackusativ pluralis har ändelsen -er tillsammans med regelbundet omljud i stamvokalen: føter, bøker, tænder, mæn.
Maskulin stamväxling
Typordet maþer har nominativ maþer (av *mann-r), men ackusativ man, genitiv mans och dativ manne/mænni.
Bestämd form
mannin, mansins, manninum, mannin; pl. mænninir, mannanna, monnumin, mænnina; bokin, bokinnar, bokinni, bokina; pl. bøkirna(r), bokanna, bokumin, bøkirna(r).
Fullständiga paradigm: maþer (m.) och bok (f.)
Böjning av maþer ('man') och bok ('bok') i obestämd och bestämd form
Kasus och numerusmaþer (obest.)maþer (best.)bok (obest.)bok (best.)
Nominativ singularismaþer / maþrmanninbokbokin
Genitiv singularismansmansinsboka(r)bokinnar
Dativ singularismanne / mænnimanninumbok / bøkbokinni
Ackusativ singularismanmanninbokbokina
Nominativ pluralismænmænninirbøker / bøkirbøkirna(r)
Genitiv pluralismannamannannabokabokanna
Dativ pluralismonnum (mannum)monnuminbokumbokumin
Ackusativ pluralismænmænninabøker / bøkirbøkirna(r)
Rotomljud och historisk utveckling

I-omljudet i pluralis (bøker, føter, næter, gøs, kør) uppstod genom att den urnordiska pluraländelsen -iz innehöll ett -i- som påverkade rotvokalen innan det försvagades eller föll bort. Detta mönster har visat en exceptionell motståndskraft i språkhistorien och lever kvar i den moderna svenskans starkaste omljudsord. Flera ord som historiskt var ō-stammar, såsom bot, anslöts analogiskt till rotnominernas böjningsmönster och fick pluralen bøter.

Belägg i Äldre Västgötalagen och runinskrifter

Uerder maþer .i. kyrkiu dræpin ... bøte firi huan man .iij. markær ... mæn skulu vitna

Äldre Västgötalagen, Kyrkobalken 3 och Rättslösabalken (Holm B 59)

maþer fungerar som nominativt subjekt, man som ackusativiskt objekt och mæn som nominativ pluralis med genomfört omljud.

maþr, mæstaramaþr (nom. sg.), man (ack. sg.), mænn (nom. pl.), nat (ack. sg.), tRr (pl. ack.)

Mård 2018 (s. 26, tabell 13–14)

I medeltida runinskrifter återfinns den konsonantiska nominativen maþr utan inskottsvokal jämte ackusativen man och den omljudda pluralformen mænn.

Övning: identifiera rotstammens omljud

Förklara varför fornsvenskan har formen 'bok' i singularis men 'bøker' i pluralis. Vilket ljudfenomen ligger bakom växlingen o > ø?

Källor
  1. 1Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 100–101 Rotstammarnas böjning, typorden maþer, fot, bok och bot.
  2. 2Äldre Västgötalagen enligt Cod. Holm. B 59, maskintext av Lars-Olof Delsing efter Collin och Schlyters utgåva, SSGL I. PDF-s. 1 och 3, Kyrkobalken 3 och Rättslösabalken Belägg på maþer, man och mæn i Äldre Västgötalagen.
  3. 3Gertrud Pettersson, Svenska språket under sjuhundra år: En historia om svenskan och dess utforskande (Studentlitteratur); lokal transkription. s. 98–101 Rotnomina, omljudsregler och övergång från ō-stam till rotstam.
  4. 4Adolf Noreen, Altschwedische Grammatik, mit Einschluss des Altgutnischen (Halle: Max Niemeyer, 1904). s. 326–334 (§ 425–432) Rotstammarnas fullständiga historiska grammatik, konsonantisk böjning och omljud.
  5. 5Birger Mård, Substantivböjningen i medeltida svenska runinskrifter (Uppsala universitet, 2018). s. 26 (PDF-s. 26), tabell 13–14 Rotstammar i medeltida runinskrifter: maþr, man, mænn, nat, tRr.

Informationen kan inte garanteras vara fullständig — fornsvenskan var aldrig ett standardiserat språk