41 744 källartiklar ur Språkbankens digitala LMF-utgåvor · Huvudverk (22 572) & Supplement (19 172)
, se leia.
, se läa.
leopard. x lebardha (äru mik tilfögdhe) Bil 369 (språkprofvet kan dock föras till lebardhe). diurit var likt lebarde hulkin manglitadhir är MP 1: 7…
, m. 1) leopard. GU C 20 (hand 2)s. 74. 2) i Lübeck slaget mynt med en leopard i prägeln. lebardha Ant. av E. Hildebrand i handl. fr. 1452.
. m. = lebardh. dywrit . . . war likt leebardha MB 2: 352 .
? een mästare j theologiä ok j leccionum(?) LfK 255 .
, f? Artikeln Sdw 1: 743 utgår
ledstjärna. liknas hon (ɔ jungfru Maria) widh ledhestiärnona JMÖ 137 .
L. 1) färd, resa, väg. do a leþenne Bu 100 . " funnu the sik wara komna for et öland a sina ledh " Bil 251 . " til sudercöpingh war…
L. 1) färd, resa, väg. - korsa, stråt, väg. jac . . . kom langdt j fraa them w ledena oc bort j ena ökn Troj 52 . 2) sätt. Se Sdw 2: 1258 och K. G:…
led.
eg. komma att gå, bringa (någon) till att gå. 1) leda, föra. " þe leddo han tel guz mönstar " Bu 197 . ib 25 . Gr 266, (Cod. D) 379. Bir…
1) kosa, stråt, väg. män kwnno ey taghir ledhona offwir haffwit MB 1: (Cod. B) 527 . 2) ledning, ledsagande. " sända mz them ängla ledho "…
1) leda, vämjelse, afsky. " thänne matin gör ey styg älla ledho them af honom äta " Gr 272 . " sötme vtan ledho " Bir 2: 328 .…
L. 1) leda, föra. (kejsaren) lot han lädha til at darwas Prosaditker (Sju vise m B) 181. GU C 20 (hand 2) s. 15. ib s. 39 . 2) leda, föra. om väg e…
1) leda, vämjelse, avky. en riddare . . . sloo ok drapp hans ända som fore kiff ok ledo skul som the thera mällan hafde MP 4: 256 . Jfr matledha. 1…
1) ledare, förare. " þe (ɔ: þiura) gingo rättan vägh vtan leddhare " Bu 168 . 2) ledare, ledsagare, vägvisare. görande sik han til ledhar…
1) ledare, förare. " almoghen är swa som blind man som widherthörff en godhledhara " SvKyrkobr 61 . 4) person som lämnar ledning, förebil…
refl. L. 1) varda led (för), väcka leda el. ledsnad (hos). þa ald liþ ande (för liþande) þing sniällaleka leþas Bir 4: (Avt) 179. - med dat. j fryg…
refl. L. 2) ledas, känna leda el. ledsnad. personl. leedz äkke vidh tik syälffua swa ath thu hallir tyna syäll ffore lytith MP 5: 147 . sonin . . .…
ledare. " MB 1: (Cod. B) 556. "
förskräckligt. " stoodh han (muren) ledhelika riffnadher " Su 52.
L. 1) vedervärdig, obehaglig, motbjudande, förhatlig. ledher rökir Pa 22 .hulkin som vatnit gör let oc stygt til at drikka Bir 2: 130 . " hawi…
, se liþer.
L. 1) vedervärdig, obehaglig, motbjudande, förhatlig. han sulle iffue hanom hyre, hwat tet ware hanom let eller lywfft STb 3: 383 ( 1498) . "…
ledstång. nordan hwalfuit wiidh ledastangen STb 2: 471 ( 1490) . tomas wijd leedstangen StÄmb 206 ( 1524) .
eg. ledande staf, vandringsstaf; ledare, förare. " lädughet hon är . . . til odygd en leyde staff " MD (S) 206 .
ledstjärna, stjärna som visar vägen. bildl. " thz (ɔ: gudz nampn) är . . . een ledhe stiärna allom ellendum oc främadhom " ST 77 . "…
ledsven, ledsagare. Bil 741 . - bildl. tha retwisan är henne ledeswen MD (S) 245 .
ledsven ledsagare. bildl. swa skal syndogh människia göra, haffue gudhz ordh ok kennedom fore syn ledhoswen MP 5: 34 .
? Jfr framledhilse.
pl? Jfr ater-, in-ledhilse.
Jfr inledhning.
ledarinna. " o . . . sancta anna . . . beskärma them, oc war thera ledherska swa länge the leffua " Lg 3: 678 .
ledarinna. " war thera ledhirska til the hälga troo " SvB 435 (b. av 1500-t.). at naturen är en hedhirska til the thing, som osynlikin är…
ledare, ledsagare. " gudz ängil war thera ledhis man " ST 335 . Jfr leidhaman.
skydd, lejd. " tha sagdhe millasta modhren maria kom til mik tryggelika wndher mina ledningh oc feloghet " Lg 663 . " wnne mik fri l…
2) ducatus . . . härtoga döme och ledningh Gu C 20 s. 202. - Jfr inledhning.
försedd med lejd. magnis . . skal koma til swars ledog ok felog om ¬mandedag STb 1: 345 ( 1482) . " i äre ledoge ok feloge bade til och fraa i…
ledhsaghu man ,
K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).
Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.
K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).
Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.
Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.
Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.