ORDBOK · K. F. SÖDERWALL (1884–1973)

Fornsvensk ordbok

Söderwall (1884–1918) + Supplement (1925–1973)

41 744 källartiklar ur Språkbankens digitala LMF-utgåvor · Huvudverk (22 572) & Supplement (19 172)

Svarstid: 0.26 ms

Infoga tecken:

Sökläge:

Band:

Bokstav H: 2 688 posterSida 5 av 68

halfgärþa mansubstantiv
Huvudv.
L.
halfgärþisubstantiv
Huvudv.
L.
halfgärþisadv.
Huvudv.
L.
halfhosasubstantivSe Sdw 2: 1232 f
Suppl.
Se Sdw 2: 1232 f.
halfhughseadj.vid halvt medvetande, halvdöd
Suppl.
vid halvt medvetande, halvdöd. semianimus a um halffuxe GU C 20 s. 563 .
halfhundaresubstantiv
Huvudv.
halfhundaris bro ,
halfiämlangesubstantiv
Huvudv.
L.
halfiärn jernsubstantivath han hade engte aff hustru elina hanis ottes the halff jern, som hon pa talade sannolikt korrumperat
Suppl.
ath han hade engte aff hustru elina hanis ottes the halff jern, som hon pa talade (sannolikt korrumperat, en måttsbestämning bortfallen) STb 2: 105…
halfkristinadj.lhalvkristen. &quot
Suppl.
lhalvkristen. " halff crisne som rytzer ok andre tolke " SvKyrkobr (Lucid B) 241 .
halflidhinsubstantivhalfliden, halft förliden. then dagh war meer än halff lidhin RK 1: 1407
Huvudv.
halfliden, halft förliden. then dagh war meer än halff lidhin RK 1: 1407 .
halflidhinhalvt förliden, halvgången. tha octrobrj manadh är halflidhin PMSkr 256
Suppl.
halvt förliden, halvgången. tha octrobrj manadh är halflidhin PMSkr 256 .
halflivandeblott till hälften levande, halvdöd. GU C 20 s. 563
Suppl.
blott till hälften levande, halvdöd. GU C 20 s. 563 .
halflutisadv.til lhalflutis, till halva lotten
Suppl.
til lhalflutis, till halva lotten. viliom wij att her epther: schal kyrkian ghå thil halfluthis med prestha j looskinna tiendh Gummerus Syn-stat 36…
halflärdherhalvlärd
Suppl.
halvlärd. semidoctus halfflärder GU C 20 s. 198 .
halfmanaþersubstantiv
Huvudv.
L.
halfmarksubstantiv
Huvudv.
halfmarkagiäld -giald SD 3: 273 ( 1316) . -giäl ib 256 ( 1316) , 272 (1316), 273, 274. halmarkagiäldh ib 263 ( 1316) , 256. halfmargiäl ib 274 (131…
halfmarksubstantiv
Suppl.
halfmarkaland ,
halfmarklandsubstantivhalfmarkland, jordegendom hvaraf en landbo ursprungligen erlade eh half mark i afrad? eet halfmarkand iorþ
Huvudv.
halfmarkland, jordegendom hvaraf en landbo ursprungligen erlade eh half mark i afrad? eet halfmarkand iorþ SD 5: 293 ( 1344) . Jfr halfmarkaland.
halfmoinadj.halvmogen. &quot
Suppl.
halvmogen. " iiij marker halff moghen laffwer bär " PMSkr 400 .
halfnaþersubstantiv
Huvudv.
halfnaþa träþe ,
halfnadhersubstantivL: hälft
Suppl.
L: hälft . hulkin wiidh the baade jämpt skiffta skulo och ath skilia til lika haluade (väl fel för halnade) i wenskap och kerlek Sj 2: 224 (1493).…
halfnakinadj.halvnaken. GU C 20 s. 565
Suppl.
halvnaken. GU C 20 s. 565 .
halfninger
Huvudv.
, se hälfninger.
halfnionderäkn.halfnionde, åtta och en half
Huvudv.
halfnionde, åtta och en half. SD NS 1: 157 ( 1402) . SJ 16 ( 1432) . half nyendha hundradha (850) lödugha mark SD NS 1: 16 (1401).
halfnionderäkn. åtta och en halv
Suppl.
, räkn. åtta och en halv. SD NS 3: 91 ( 1415) .
halfnittanderäkn.SJ 121 1443
Huvudv.
SJ 121 ( 1443) .
halfnittanderäkn.aderton och en halv. ST b 3: 375 1498
Suppl.
aderton och en halv. ST b 3: 375 ( 1498) .
halfnotasubstantivhalvton. &quot
Suppl.
halvton. " semitonus et semitouium idest non plenus tonus halff notha " GU C 20 s. 565 .
halfpartsubstantivhälft. LB 7: 348, 349
Huvudv.
hälft. LB 7: 348, 349 .
halfpundsubstantiv
Suppl.
*halfpunda gryta ,
halfpänningersubstantivhalf penining. siclus wogh op xx halff peninga MB 1: 387
Huvudv.
half penining. siclus wogh op xx halff peninga MB 1: 387 .
halfrutinadj.halfrutten. Bir 1: 171
Huvudv.
halfrutten. Bir 1: 171 .
halfryggia högheradj.av halva ryggens höjd. kiortillin war swartir ok stod andhirsse nid til knät ok brämit nidan til war halfrygghia högt ATb 1: 91 1458
Suppl.
av halva ryggens höjd. kiortillin war swartir ok stod andhirsse nid til knät ok brämit nidan til war halfrygghia högt ATb 1: 91 ( 1458) .
halfsarghadhertill hälften söndersliten
Suppl.
till hälften söndersliten. semilare (fel för semilacer) p c halffsargadher GU C 20 s. 564 .
halfsiunderäkn.halfsjunde
Huvudv.
halfsjunde, sex och en half. haffua j sinne längd halff siwnde alin Bir 4: 83 .
halfsiunderäkn.sex och en halv. Sd NS 3: 145 1416
Suppl.
sex och en halv. Sd NS 3: 145 (1416).
halfsiutanderäkn.sexton och en halv. VKJ 266 1447 . PMSkr 574
Suppl.
sexton och en halv. VKJ 266 ( 1447) . PMSkr 574 .
halfsiätteräkn.fem och en halv. klokka wm c besmara marker wil vara nädhan wm kringh halff syätte span PMskr 371
Suppl.
fem och en halv. klokka wm c besmara marker wil wara nädhan wm kringh halff syätte span PMskr 371.
halfsiäxtanderäkn. femton och en halv
Suppl.
, räkn. femton och en halv. SD NS 3: 68 ( 1415) . PMskr 574.
halfskiptesubstantivdelning på det sätt att man får hälften kvar, halfverande. ltil halffskipte FH 3: 150 1450
Huvudv.
delning på det sätt att man får hälften kvar, halfverande. ltil halffskipte FH 3: 150 ( 1450) .

← FöregåendeSida 5 / 68Nästa →

Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

Beständig länk (/ordbok/soederwall--halfgärþa_man-nn.1) ↗

halfgärþa man¹

(substantiv)

Lemgram: fsvm--halfgärþa_man..nn.1

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering

Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾

Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.