ORDBOK · K. F. SÖDERWALL (1884–1973)

Fornsvensk ordbok

Söderwall (1884–1918) + Supplement (1925–1973)

41 744 källartiklar ur Språkbankens digitala LMF-utgåvor · Huvudverk (22 572) & Supplement (19 172)

Svarstid: 0.56 ms

Infoga tecken:

Sökläge:

Band:

Bokstav F: 3 794 posterSida 23 av 95

fokt
Suppl.
, se fukt.
fol¹substantiv
Huvudv.
L.
fol²substantivdåre, tok
Huvudv.
dåre, tok, idiot. " jak hafdhe . . . thöm for fool " Bil 112 . " stodh som et fool " Al 2643 . Bil 360, 565 . KL 368 . GO 143,…
fol³adj.dåraktig, galen. &quot
Huvudv.
dåraktig, galen. " dyra stena som . . . fola göra sniella " Bil 611 . " hwru mykith fool är tha margher syndogher, oc wanwita "…
folav.föla. nar horsen haffwer folath PMSkr 220
Suppl.
föla. nar horsen haffwer folath PMSkr 220 .
folas
Huvudv.
, se fölas.
folder
Huvudv.
, se fulder.
folder
Suppl.
, se fulder.
foldiärveradj.dumdristig, öfverdådig. &quot
Huvudv.
dumdristig, öfverdådig. " " sua fuldiärvar ok guþi fra gangen: at han sagþe sik vara försto sannind " Bu 101 . Bil 472, 571 . bantza…
folgilder
Huvudv.
, se fulgilder.
foli¹substantivfåle. vnum folæ
Huvudv.
fåle. vnum folæ SD 2: 130 ( 1292) . " han skal binda sin otama fola widher sin wiingardh " MB 1: 263 . SD NS 2: 82 ( 1409), 306 ( 1410).…
foli²substantivgömställe för tjufgods. &quot
Huvudv.
gömställe för tjufgods. " han . . . tok alt thz j folan war gömth " RK 2: 5042 .
folisubstantivfåle. - ss nam på ett torn. RK 2: 5042, enl. Steenstrup
Suppl.
fåle. - ss nam på ett torn. RK 2: 5042, enl. Steenstrup, Namn och bygd 2: 137 (Sdw 2: 1218). - Jfr hingista foli.
folksubstantiv
Huvudv.
L. 1) koll. " folk, menniskor. pauperibus . . . dictis husarmt folk " SD 5: 151 ( 1343) . " sa cristet fok þola pino " Bu 510 .…
folksubstantiv
Suppl.
L. 1) koll. folk, människor. " farande folk som aff androm landom komber " Gummerus Syn-stat 44 (1425, i vidim. fr. 1440) . " är thä…
folkanet
Suppl.
, se falkonet.
folkfrälsadj.
Huvudv.
L.
folkharþer
Huvudv.
, se fulharþer.
folklandsubstantiv
Huvudv.
folklands härra , folklands nämd , folklands syn , folklands þing , folklands thingstadher ,
folklandsubstantiv
Suppl.
folklands nämd , folklands þing , folklands thngstadher ,
folkvapnsubstantiv
Huvudv.
L.
follförbund? att the göre icke mz lybscke foll eller lagh RK 3: Till. om Chr. II, red. A 6296
Huvudv.
förbund? att the göre icke mz lybscke foll eller lagh RK 3: (Till. om Chr. II, red. A) 6296.
follabordh
Suppl.
, se faldabordh.
folskasubstantivdårskap, galenskap. &quot
Huvudv.
dårskap, galenskap. " romara gatu ey längre tholth hans folsco " Bil 308 . " hwi skal liak heta fol for thera folscu " ib 360 .…
folskasubstantiv
Suppl.
*folsko mal folska- )
folskeradj.dåraktig, galen. aff folsku folke Bil 360 . ib 780 . KL 302
Huvudv.
dåraktig, galen. aff folsku folke Bil 360 . ib 780 . KL 302, 303, 304 . Bir 3: 401 . Ber 40, 61 o. s. v. folske som asna MP 1: 198 . " folsker…
folskeradj.dåraktig. &quot
Suppl.
dåraktig. " höghärdhogh mäniska liknis thäm fölska mannenom som lästin sighir at sitt hus bygde iuir sand " MPFr 229 . " thz är fran…
folslikaadv.dåraktigt, oförståndigt. &quot
Huvudv.
dåraktigt, oförståndigt. " wart liiff folsklika tapa " ST 459 . Ber 3 . Su 58 . - obetänksamt? dömen ey andra folsklika (motsv. ställe 1:…
folstersubstantiv
Huvudv.
L.
folstersubstantivavkomma. SpV 48
Suppl.
avkomma. SpV 48 . Jfr Sdw 2: 1218. - Jfr barna folster.
folsterfadhirsubstantivfosterfader. bildl. grinna folstirfadhir äru wkirkarla SvKyrkobr 354
Suppl.
fosterfader. bildl. grinna folstirfadhir äru wkirkarla SvKyrkobr 354 .
folsterfapirsubstantiv= fosterfapir. iosep wrs härra folstar faþer ok cleofas varo bröþar Bu 194
Huvudv.
= fosterfapir. iosep wrs härra folstar faþer ok cleofas varo bröþar Bu 194 .
folsterlandsubstantiv
Huvudv.
L.
folstermoþirsubstantiv
Huvudv.
L. = fostermoþir. lfolstor moþar ypoliti Bu 422 . henna folstirmodhir Gr (Cod. D) 381 . ib 374, 396 . drikker ffol[s]thermodher diisodh LB 2: 43 .…
folsterrikesubstantivfosterland. BSH 3: 298 1471 Sdw 2: 1218
Suppl.
fosterland. BSH 3: 298 ( 1471) (Sdw 2: 1218).
folstersonsubstantiv= fosterson. skeldes uiþ sin folstar son Bu 526
Huvudv.
= fosterson. skeldes uiþ sin folstar son Bu 526 .
folstra¹v.Jfr upfolstra
Huvudv.
Jfr upfolstra.
folstra²substantiv
Huvudv.
L.
folstra¹substantivL:
Suppl.
L: Jfr H. Pipping, Stud. i Nord. Fil. V. 6 s. 1.
folstra²v.uppfostra
Suppl.
uppfostra. Se Sdw 2: 1218. Jfr upfolstra.

← FöregåendeSida 23 / 95Nästa →

Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

Beständig länk (/ordbok/soederwall-supp--fokt-e.1) ↗

fokt¹

Lemgram: fsvm--fokt..e.1

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering

, se fukt.

Hänvisningar i artikeln

se fukt →

Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾

Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.