Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
gardher1
(substantiv)fsvm--gardher..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (30)
gardhegargaardegaalgordargårdtgardha brefgardhe-gardha fanggardha grundgardha grundergardha köpgardha leghagardha rifgardha skiptegardha skiälgorde skelgardha stadhergards bokgordz-gards foghategaardzfogothegards kokkergards leghagards mangards mästaregards skrivaregares stavurgards stomegards tompt
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
nom. sing. gardhe SD N'S 3: 149 (1416) . gar ATb 1: 69 ( 1457) . gaard(h)er: gaardh(h) SD NS 3: 358 ( 1418) , 451 (1519) o. s. v. dat. sing. gaarde Brasks Kopeb 31 (1513). gaal ATb 3: 258 ( 1512) . gord(h)er: -gordh SD NS 3: 140 ( 1416) o. s. v. pl. gordar Svart 562 (1513). gårdt HLG 3: 157 (1528)), *gardha bref gardhe- ) gardha fang , *gardha grund , *gardha grunder , *gardha köp , gardha legha , *gardha rif , gardha skipte , *gardha skiäl gorde skel ) *gardha stadher , *gards bok gordz- ) *gards foghate gaardzfogothe ) *gards kokker , *gards legha , *gards man , gards mästare . *gards skrivare , *gares stavur , *gards stome , gards tompt
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)gärdsgård, stängsel, hägnad. Gummerus Syn-stat 64 (1278-1317, avskr.). then fyällin haffuir, ma i hwario dykeno slaa badha renar ok gaardh a ytra reen sätia SD NS 3: 358 ( 1418) . ib 451 (1419). theres fää gik wt offuer birkebo aa oc jn til bäla föris äng . . . förthy at thär är jcke garder i mellom Uppl Lagmandsomb 34 (1450). ib. Svartb 562 ( 1513) . Brasks Kopieb 31 ( 1513) .
- 3)gårdsplats med omgivande byggnader, gård, boning, hem. särsk. bebyggd fastighet i stad, gård. thätta är thän rätter som wi spipath (fel för skipath) hafwm warom borgharom a husom ällas gardhom oc särdelis i wiborgh Beckman STud 219 (omkr. 1400). min brodher fik en gardh aff mikele liggiandes i langa fiärdhungen nordhan gatwnä näst wästan anders jonsons gardh SD NS 3: 348 ( 1418) . ATb 1: 69 ( 1457) . SJ 2: 101 ( 1487) . ib 109 ( 1488) . " en gardh medh en hwalffdh keller ther vnder liggiendes " ib 117 ( 1488) . vploto oleff langh en gardh ok tompt ib 126 ( 1488) . ib 149 ( 1489) . HLG 2: l10 (1509). ATb 3: 258 ( 1512) . - gård, lantgård, hemman. liak hafir gyorth eeth skiptte . . . ii þesse matto, þet iäk gaaf hanom min gardh ii biärghe SD 6: 288 ( 1351) . " een gordh i agwnnarythzs sokn " SD NS 3: 140 ( 1416) . ib . .. een gardhe i wellesteen . . . een gardhe i löpaskoghä ib 149 ( 1416) . ib 259 ( 1417) , 305 (1418). SVklE 161 . thär waro 2 bool, thet är nw alt i 1 gardh VKJ 153 . 4) en konungs el. annan förnäm persons boning, en sådans följe el. omgivning. nogon deel . . . ther honum eller the goda kara j gaardhen kan wara til schadha Arnell Brask Biᴵ kocchen paa lincöpingx gard ib 36 . HSH 14: 59 (1525? Brask). - Jfr aker-, apalda-, badhstovu-, bol-, bonda-, borghara-, bos-, brudhlöps-, brunz-, dam-, diura-, fikona-, fä-, fädhernis-, gildis-, gräs-, gärdhis-, gärningis-, hof-, hyrn-, härra-, ingards-, intäkta-, intäktis-, kal-, kirkio-, kirkiohärra-, kirkiospänara-, klärka-, konungs-, krydda-, ladhu-, landboa-, malm-, manna-, miolka-, munka-, mylnara-, mällom-, mälte-, oleo-, olio-, prebendo-, prästa-, qvärna-, ra-, ris-, romara-, rosa-, rosen-, rovo-, rör-, siuka-, siäla-, skatta-, skiäla-, skogh-, skrivara-, skäria-, slots-, stal-, stekarahus-, sten-, svina-, syslomanz-, säte-, sätis-, sätu-, tighlslaghara-, timber-, trea-, trä-, things-, thvär-, um-, utgards-, utgardhis-, vaghnara-, vin-, yrta-, ängia-, ödhe-, ödhis-gardher.
- 4)trädgårdsmästare. Prosadikter (Sju vise mäst C) 232 .