Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (9)

1. Gud. gudh alzualdogher Bil 841 . " gudh i himmerike " SD NS 1: 539 ( 1406) . " aff ophowe skapadhe gudh aff alzängo himil oc iordh " MB 1: 155 . " hedhne män wisto ey sannan gudh " ib 67 . " gudh ma mit land väl beuara " Fr 1253 . " gvþi tel heþer " Bu 3 . " alt þät guþ gaf þöm at ägha " ib. " liuandes guþ " ib 63 . " þa iuþa ensamne þiänaþo guþi " ib 3 . " baþo guþ giua sik þät barn hanom mate þiäna i. badh til gudh " KL 15 . " kalladhe a gudh " ib 144 . " lofuadhe gudh " ib 160 . " sändir . . . gudzrotens qwädiu " SD 1: 668 (1285, gammal afskr. jfr drotin). gudz fadhirs röst hördhis Bir 1: 86 . " gudfadhir satte uir sin signadha son aldra vara synde " MP 2: 67 . ib 227 . " lywsens fadher, som är gudhfadher " Lg 3: 418 . " gudh fadhir vpreste han af dödh " KL 134 . guz son Bu 62 . " gvz ängel " ib 4 . " gudhz ängla " Bil 620 . gudz man (syns dåligt) jfr guds man. han sa hwru iomfrunna son kom nidher mz skyiom, oc sattis näst them godha gambla gudhinom (d. v. s. Gud fader) MB 1: 18 . met gudz nath SD 1: 668 (1285, gammal afskr.). kärlekin är höxste got ok guz gawa KL 105 . " gudz fridher see mz thik " Bil 106 . " for gudz skylld " SD 4: 467 (1335, nyare afskr.). välsignaþar som kumbar ii guz namn Bu 151 . " at nima guz þiänist " ib 5 . " at ökia guz folk ok þiänist " ib 3 . " höra gärna guz þiänist (divinum officium) " ib 492 . " burdhis gudz thiänist siungas ok lä(sas j kirkiom aa) grescu (græco more . . . mysteria celebrata sunt) " Bil 378 . " klärka gatho ey vppe haldit gudz thiänist j kirkionne " ib 877 . " at höra fulkomlika gudz thiänist j swa mykle höghtiid (ad perfectum tantæ sollempnitatis audire mysteria) " ib 887 . sionga mässona oc gudz thiänist Bir 4: 23 . " at the gudz tienista skall ewiget bestandenes bliffue " SO 33 . guz mönstar Bu 5 . " gudz hws " MB 1: 482 . " all gudhz hws " Bil 658 . " gaa effter gudz almwssä " BSH 5: 111 ( 1506) ; se vidare under almosa. en siwcher man oc gudz fange ib 26 ( 1504) . " mz guz laghum " Bu 3 . " onyttelica vpnöta ok forgöra gudz laan " MP 1: 72 ; " se vidare under lan. saulus fordarwadhä mykit guz kirkio " KL 144 . " predicadho af guz rikie " ib. " mykin guz räddoghe var j allom almoghanom " ib 135 . " guz ordh " ib 157 . " han heth andru widhernampne theosophus som thydher guz wis " Bil 339 . " til gudz riddara han tha ouer foor " RK 1: 292 ; se vidare under riddare. iak offra enom guþi ihesu christo Bu 504 . " rena mö (näml. sömde) eigh föþa vtan sannan guþ " ib 62 . " guz moþer " ib 17 . äpte guz fözlotima ib 176 . " epter gudz byrd " SD NS 1: 6 ( 1401) . ib 23 ( 1401) o. s. v. for gudz haardha dödz skuldh BSH 3: 282 ( 1470) . " epter gudz pino " Lg 1004, 1005 . " taka gudz likama " KL 9 ; " se vidare under likame och jfr gudslikami. han saþe sik haua varit mäþ sinom cristno skola cumpanom tel kirkio ok takit mz þöm þera guþup ii sit liif (cum iis communicasse) " Bu 22 . " taka siin gudh (gå till den heliga nattvarden) " Bir 4: 27 . " siin gudh taka " ib. " the thre röstena äry ey for thy hördha at thri gudhi äru " Bir 1: 86 . " jak ä´r gudh ok ey stengudh älla trägudh " ib 229 . " swa som annan stadh skal sighias än gudh wil " MB 1: 69 . i önskningsuttryck. män doo widh at the nusu . . . ther aff kom sihuänia at hwar bidher androm gudh hiälpa tha the nyusa Bil 713 . " gudh gifui idher allom godha naat " Iv 2968 . " gudh gafue iak hafdhe aldr seet thik " Fl 1271 . " thäs nadhe mik gudh " Iv 983 . " gud förbarme mik bade til liff oc siäll " BSH 5: 169 ( 1507) . gud laste then högha skada ther hende RK 1: 1785 . var gudhi väl komin Fr 1256 . " war gudhy wäl komen ok mik " ST 293 . ij skulin . . . bidhia han vara väl komin gudhi ok mik Iv 1730 . - i eder och bedyranden. jak swär vm gudh Bir 1: 233 . " wid gudz död " RK 2: 2808 . jak bedher mik gudh swa hul MD 300 . " badh sigh sa gudh til hielp " BtRK 231 ( 1464) . " gudh weet iomfrw sagdhe han ij skulin thz se alt annorlund ganga " Iv 797 . ib 569, 1364 . " thz veet väl gudh at thz är swa " ib 3864 . ib 3879 . " thz veet väl gudh ok godhe män " ib 3861 . " herre gud hwat them thz illa tykte " RK 3: 2799 . - gud, hednisk gud. egipte män dyrkado for gudha sith eghit fää kalua ok söde en ware cristne män dyrka en gudh som alt skapade Bil 620 . the dyrkadho han (ɔ) fore gudh MB 1: 68 . februus var ok en heþpna manna guþ som andro nampne hät pluto han saghþe þe vara valdoghan häluetis guþ Bu 9 . " þiäna proserpina haluitiz guþ " ib. " iþre guþa äru ängte vtan diäfla " ib 138 . " eigh virþer iak huat alle þine guþa äru vreþe " ib 504 . " at offra guþum ib. kalladhe sina gudhar arculem ok jouem " Bil 449 . " tro a thera gudhi " KL 374 . " i görin rät som gudhi idhre " Al 6613 . " the . . . badho han gudhom wäl komin vära " Fl 64 . " hafwir thu the gudhena (tomtgudarne) nokontidh seeth " ST 31 . " allan then gwdh (troligen felaktigt) wy görom waara gwdha thz reknar iak war dyäfwoll och fläthia " Lg 3: 129 . - Jfr af-, fäþernis-, gul-, silf-, skogs-, sten-, sädha-, tompa-, trä-, undir-, örlögs-guþ.