liggia liggie stb 4 148 1507 .1
v.(verb)fsvm--liggia..vb.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (22)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
ligga GU C 20 (hand 2) s. 2. pass. lliggis PMSkr 468 . pres. ligger . liggher VKJ 50, 56 . ligher Sd NS 3: 96 (1416); ATb 1: 2 ( 1451) . pl. 3 p. lyggia MP 5: 124 . lyggie STb 4: 7 ( 1504) . impf. la Fredrik ed Noreen 2842. laa ATb 1: 259 ( 1467) . lagh ATb 2: 154 ( 1480) , STb 4: 51 (1504); Kumlal kyrkas rb 95 (1512). part. pres. liggiande. liggiende STb 3: 394 ( 1498) . lygiande Stb 4: 163 (1507). liggindis ATb 1: 25 ( 1454) . lyggendis ib. supin. lighat JTB 23 (1460). ligat(h) ATb 1: 53 ( 1456) . 2: 135 (1479). lighet SD NS 3: 342 ( 1418) . ligit STb 5: 77 ( 1515) . lighiät SD NS 3: 89 ( 1415) . ligodh Neuman Vokbal 78 ( 1452) . leghat(h) SD NS 3: 96 ( 1416) ; STb 1: 73 ( 1476) . legat Prosadikter (Sju vise m C) 225 . läghath ATb 2: 266 ( 1485) . Se Sdw 2: 1259), liggia ater , ligga kvar. PMSkr 22 . *liggia til . (?) myntemester[e]n kome med sin tyg om tet han haffuer ligit jacob bone til leffter hans broder STb 5: 77 (1515). - Jfr tilliggia.
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)attligga. " saa maatthe han wara myn saom likuist som han hafde legat wid mit hiärta " Prosadikter (Sju vise m C) 225 . GU C 20 (hand 2) s. 2. - bildl. på thett att unge karle finge understundom och någett annett att giöre än altijd ligge i .öölstopet Linkbiblh 1: 195 (1526, Brask) . - liggia mädh el. när, ligga hos, hava samlag med. ATb 1: 53 ( 1456) . " ath han hafdhe lighat när hans hustru " JTb 23 ( 1460) . " hustrv kadhrin skylte hustrv margitte for sänga raan oc bozdräth oc sagde tw laa medh min bonda " ATb 1: 259 ( 1467) . ib 330 f. (1470), 2: 135 (1479), 266 (1485). STb 1: 73 ( 1476) . MP 4: 239 . 4) ligga begraven. här ligger gvtmvnder prest S. Gardell. Gravmonument från Sveriges medeltid s. 492 (1200-t.). ib 494 . 6) ligga, vara lärad, uppehålla sig. än kar som lagh til gesth hem til andriss köt mongare ATb 2: 154 ( 1480) . samma rytthara lyggie her pa rykessens och stadzsyns stora forderff STb 4: 7 ( 1504) . hwsith, ther skypperen lagh til herberge ib 51 ( 1505) . ib. the tyske liggere her liggie år och dag Linkbiblh 1: 194 (1526, Brask) .
- 7)- om väg, jordområde el. dyl.: sträcka sig, leda, gå. Fredrik ed Noreen 2842. vppa näsit som ligger fran lybichogardh oc i almenningen oc fran gatwnne och till anne RP 2: 185 ( 1390) . " sunnan almanna väghen, som ligger aff wazstene oc til granby " SD NS 3: 448 ( 1419) . ib 550 ( 1420) . ATb 1: 2 ( 1451) . " o herra gudh . . thyne lönlike stygha lyggia j dywpo watne " MP 5: 124 . thet liggher fran fiälestadha äng oc in tiil härbeta gerdhe VKJ 50 . 11) ligga, vara vänd (åt), vara rikta (åt). thy skulle hwar cristen människia nytia sik i tima oc ey mykith a wärlz fiikt liggia SvKyrkobr 21 (De sju sakramenten). 12) höra (till), lyda (under). myn gardh och myn quärn . . . meth allom tillaghom . . . och alt hwat som häzlst ther nw wndher ligger och lighiät hauer af aldher SD NS 3: 89 ( 1415) . ib 96 ( 1416) , 342 (1418). thet scal liggia enkannelica til warfrw altaträ ib 610 ( 1420) . Neuman Vokbal 78 ( 1452) . " til siluastorpp ligger 1 torpp oc kallas stubben VKj 33 (1447). 14) bero (av el. på). - vara att påräkna el. vänta (av). med prep. a. Se Sdw 2: 1259. 15) vara bestämd, vara uppskattad (till ett visst jordatal el. till viss avgift). med prep. for. ena ängh; liggher för ena 5 alna staangh oc ena fiärdwngx staangh VKj 56. - med prep. til. haldinstorp ligger til sama landgälle " VKJ 102 ( 1466) . - (?) krakarum ligger mot allom bondabinom oc är odelby Arfstv 76 . 16) ligga kvar, bliva liggande. sades, ath holken schal lliggie, epter the tinde nw a färde äre STb 4: 148 ( 1507) . 17) trans. ligga på (ägg), ruva. PMSkr 263 . ljngen gaas ligger wäl annars äg ib 264 . " tha kalth wädher är tarffwas gaasa ägh liggias xxx dagha ib. lib 468. "ligga, vara, orörlig. om saker. wi skulom sanka oss saman liggiandhe rikedoma j hymerike MP 5: 178 . almosor som räknas människionne fore ligghiandhe fää ok rikedoma j hymerike ib. - liggiande grund, se under grund 3. 8) ligga, vara lagd, vara placerad, befinna sig (på ett ställe). om saker. tha jach haffuer liij resar gangit ansylis om kirkiogarden, j ij:e resa tha forwaren edher, som edher makt pa ligger STb 3: 333 ( 1497) . " gaffz v mark hinrik barberare pa renskap, som läkte michel ner per ericsson; ligger pa renskap j läkerelön " Stock Skb 161 ( 1520) . 10) ligga, vara belägen. RP 2: 380 ( 1399) . jngeher . . . oplodh . . . sin gardh lyggendis pa closter, gadhen ATb 1: 25 ( 1454) . ib.