märke2
(substantiv)fsvm--märke..nn.2Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
pl. dat. märkiom ) ,
Källans artikeltext (4 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L,
- 1)märke som sättes på ett föremål genom stämpling, inskärning el. på annat sätt. märkto mz mangom märkiom sik MB 1: 367 . " min faar äru märkt mz mino märke " Bir 1: 358 . " at hwar och en guldsmed . . . skulo sätia sitt märke pa then gärning han gör af nya, som han kan sla märke vppa So 162. är mik blygdhinna märke (cauterium) insät til mina äuerdhelica skam " Bir 3: 140 . finner han (ɔ: teknmestaren) thet (silfret) fynth och skärth. tha scal han slaa ther krononis merke uppa DD 1: 142 (1489, eft. aftr. hos Langebek) . hwar myntemestaren swa seliende wordher, ther sätie han sith merke oppa ib 143. jönis tunnabindare som stadzins merke haffde SJ 140 ( 1445) . " at the thet haffde aat skild medh snöre oc merke " ib 134 ( 1444) . haffwer . . . kwngen latidh taghe merke aff (afmäta) elffssborgss klippe BSH 5: 452 ( 1511) .
- 2)märke, kännemärke. " þe baþo berit isa sik nokot hans märke. at þe mato känna ok finna " Bu 204 . 3) fälttecken, standar. casta niþar hans märke ok fanur ok baner. ok rese þär up sin märke ok sighar tekn Bu 206 . " the toko thera baneer ok thera merke " RK 1: 720 . - fälttekcken, igenkänningstecken som af hvar särskild krigare bars under striden. the lösn och märke aa ladhe . . . somligha hadhe quista och somligha halm RK 3: 2222 . 4) gränsmärke, råmärke. SD 1: 319, 354 . - stängsel, gärdsgård. utan märcke (sepes) eller innan SD 3: 124 (öfvers. i nyare afskr.). 5) minnesmärke, vård. han lät ther göra et märke wänt Al 7324 . 6) märke, tecken, spår. þäs bruna märke bar hans armbar. ä mz han lifþe Bu 419 . " jak kände al hans flät och färdh huart han gik aff bldodzins märke oc tekne " Bir 2: 132 . " feylar mik merkith til kost hallith i fasthe " BSH 5: 249 ( 1508) .
- 7)märke, tecken, bevis. " til et tekn oc märke at hans släkt war wtwald aff allo manköne " MB 1: 5 . " waro et märke oc widherkännilse, at the kändos widh at the waro syndoghe " ib 441 . at thu wille mik kwngöra nakor tekn äldher märke . . . thinne närwarilses Su 107 . Gers Frest 35 . - tecken som visar att något kommer att ske, förebud. huat är ey tha thzta eth aldra sannast tekn oc märke til thäs andelika hwsens . . . fördärff oc nidherslagh Su 54 . mädhan the nw swa göra, är nogh wist märke at the warda giffne j förtappilse MB 2: 164 . 8) det som är utmärkande (för), utmärkande egenskap (för)? märke är här til yrther LB 2: 64 . 9) exempel, varning. tak her aff eeth märke ST 434 . - Jfr bo-, bols-, bränne-, härads-, kors-, landa-, lands-, ra-, riddara-, skogha-, skogs-, skot-, sokna-, sten-, stena-, trä.-, ör-märke, äfvensom ivirmärkis.