Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
lika1
v.(verb)fsvm--lika..vb.1Andra poster med uppslagsordet »lika» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)
liikalikatlika siklikasvidh
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
liika . pres. -ar . impf. -adhe MB 1: 182 ; Bir 3: 76 . part. pret. -adher: likath MB 1: 43 ; likat RK 1: 539, 854 . -ter: liikt ib 945), lika sik , likas , lika saman , jämföra, sammanställa. tha the likas badhe saman MB 1: 47 . - med ack. och prep. vidh. räkna oc lika twa synder saman, ena widh andra MB 1: 139 . - Jfr for-, iäm-, sam-, til-, um-, vidher-lika.
Källans artikeltext (12 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)göra lik. med dat. wardher (näml. något) opta olikum likath MB 1: 43 .
- 2)anse el. säga vara lik, likna, förlikna, jämföra. med ack. och dat. man matte thz enom keysar lika Al 7488 . ib 9672 . - med ack. och pep. vidh. likar hans bökir widh semblo brödh Bil 650 . MB 1: 182, 321, 343 . KS 31 (80, 33) . - opersonl. thz tafelsmidhe ma wäl lika widh et gantzk konungx rike Al 2277 . ib 3659 . - med prep. mädh. opersonl. vndir thino eghno banere ther lica man mz thinom kärleke Bir 2: 268 . - anse (lik), säga (vara lik). med dat. thetta likar sanctus augustinus likt sanno MB 1: 91 . " man ma thik lika widher skä´l gudha iämpninga wara wäl " Al 9793 .
- 3)förliknas, komma i jämförelse (med). med dat. ma thu hänne wäl lika Al 1420 . " tha ey han eller nakar then ther födder är eller födhis än styre swa wäl nakath rike thz the magho thik at lika " ib 1048 . - med prep. vidh. the matto ey vidh thesse bordh lika Fr 396 . Hit kunna äfven föras de under 2 anförda ställena: Al 2277, 3659 ; Bir 2: 268 .
- 4)afpassa. " hafwande väghskaal j sine hand matande ok likande
- 5)förlika, försona? alla them som ater vilia koma lika ok satta göra vidher min fadher Su 405 . thz skulle wara liikt oc ther mz än RK 1: 945 (lika i förra och liikt i senare ex. fattas dock möjligen rättat ss adj.).
- 6)öfverenskomma, bestämma. " wille ey haffwat som thz war likat " RK 1: 854 . " swa som faderen haffdit likat " ib 539 .
- 1)göra sig lik, söka likna. med dat. skal han ropa til gud . . . oc lika sik honom j dygdhom MP 2: 143 . Bir 2: 328 . - varda el. vara lik, likna. med prep. vidh. han . . . lika sik ey åtenast vith onda män . . . vtan likar ok sik vidh grym oc fwl diur KS 29 (72, 31) . MB 1: 50 .
- 2)förlikna sig, förliknas, komma i jämförelse. med prep. vidh. lika sik fatikan widh gregorium rikan Bil 716 . ma man ekke finna bland fruor ok stolta qwinna aff the ij världine lifua ma ther sik vidh hänne lika ma Fr 2012 . ib 260 . " tholik hedher mik ekke bör at lika, mik widh nakan gudh " Al 3895 .
- 3)lämpa sig efter rätta sig efter. med dat. lica thik (conforma te) thinom jamcristne Bir 2: 283 . " han ville ey lika sik minom gudhelikom vilia " ib 308 . ib 3: 76 . " like sik sinom kraptom ok timom " ib 328 . refl.
- 1)varda el. vra lik, likna. med dat. thz är owerdigh at jac likes (Bil liknas 107) minom herra Lg 950 . " han likas mera södhe än manne " KS 13 (31, 14) . ib 48 (121, 52). wilde ängelin likas gudhlikom limfnath MB 1: 50 . " ib (Cod. B) 534. " Bir 1: 185 . - med prep. vidh. war värdogher wrdin likas widh gudhz son Bil 582 . MB 1: 44, 87, 110, (Cod. B) 534. KS 3 (5, 3), 13 (31, 14) 28 (71, 30), 69 (170, 76) . - få utseende. skapa the (änglarne) sik tha liknilse aff wädhre oc göra thz swa thiokt at thz licas epter thera wilia MB 1: 190 .
- 2)anses el. sägas vara lik, kiknas, jämföras. med dat. herra iwan hänne (solen) väl likas ma Iv 1790 . " godhe cristne män likas stiärnom " MB 1: 182 . - med prep. viþ. viþar räfet likas þe värulina hafa forlatit Bir 4: (Avt) 181. ib 178 . " han vardh swa krankir . . . at han mathe likas widh dödhan man " Bil 711 . " likas söt hiärta oc gudhlikt widh honigh i ecclesiastico " MB 1: 471 . -- med prep. " mäþ þe ra hiärta . . . þär likas mz bränne stens elde " Bir 4: (Avt) 181.