Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
utläggia1
v.(verb)fsvm--utläggia..vb.1Andra poster med uppslagsordet »utläggia» (homonymer och kompletterande band):
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
utläggia sik , utgiva sig, hängiva sig. - fra sig. thy ath wi hauom oss yterlighe waght oc vthlakt för hans nadh oc swerges rike bestand skuld Lagerbring Saml 2: 267 ( 1464) . - Jfr läggia ut och läggia sik ut.
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)utlägga, utbreda, utstå. - utsträcka. orma hwilke i nödhinne warkwnnandis hofdheno wtläggia (exponunt) allan sin kroph slaghomen SkrtUppb 100 . 4) utlägga, utgiva, utbetala. the gotz ära ekke än wth lagda Arfstv 54 ( 1461) . xl lmark redo päninga som larins wtlakt hade for jönis störbyörnsons stiwfson ATb 1: 172 ( 1462) . ib 276 (1467). jtem haffuer jak vth lacth fore stadhen försth ij tunno ströming Skotteb 463 (1471-72, Kämn). Priv f Sv st 179 (474, avskr.). STb 3: 263 (1495). then kostnat, tering och vtlegninger, som han vtlacht haffuer och än her epter vthleggie schal ib 306 (1496). ib 368 ( 1498) . " anders rut gaffz ij mark v ortuger för thet han hade vtlagt för saltpeeter " Stock Skb 36 ( 1517) . ib 211 ( 1522) .
- 5)använda. kötidh vtlägger (expendit) allan sin thima i köthzsens nytto SkrtUppb 50 . " allir time thik giuin skal vtkräfuias aff thik huru han hawir varit vtlagdhir " MPFr 242 . - part. pret. utlagdher, förvisad, fördriven, landsförvisad, landsflyktig. iak är wtlagdher aff mit land Prosadikter (Sju vise m) 163 . SvKyrkobr 328. för syndenna skuld tha waren j fraan thy (ɔ himmerikis paradiis) allaledhis biltoghir oc vtlagdhir SkrtUppb 179 . ib 367 .