skipa¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)

1. L.
2. 1)sätta, ställa, placera, anvisa plats åt. Se Sdw 2: 1297. här loffuas oc äras hymerikis konungher hwilken i blandh roffuara wille skepas JMÖ 115 . 2) ställa inför rätta? Jfr R. Pipping, Kommentar t. Erikskrönikan 706 f. 4) ställa, ordna, inrätta. for thy thät är swa skipat ok wordit . . . mädh warom härra som mädh enom wärslikom härra ok husbonda MP 4: 160 . jhesus . . . lärdhe them ok bewiste huro the skullo sith liffuirne skypa ib 5: 133. - anordna, ordna, inrätta, göra. konungs kronan war saa skipedh . . . G. Carlsson, Fornvännen 1956 s. 101 (1454, avskr.). 5) inrätta, bringa till stånd. - inrätta, instifta. för war iac (ɔ: Johannes döparen) affliwadhir än thät sacramentum (ɔ altarets sakrament) war skipat Hel män 236 .
3. 6)inrätta, insätta, förordna. - insätta, inviga, avskilja. biscopen skal hanom skipa oc stadhfesta klostirsins almennelighen confessorem Val af Conf gen 109. - bestämma, utse. thy nödhgas iak at göma thz ärwodhet, äpther them som gudhi täkkes thär til skepa JMÖ 4 . " the hälga trefalloghet . . . huilken os syndharom aff opphoffwet skepadhe til hiälp iomffrwna mariam " ib 46 . 7) bestämma, förordna, föreskriva, stadga. oppaa then tidh war eth söth j staden alth en klokka skulle ringias j skepadan tima huar quäldh Prosadikter (Sju vise m C) 238 . " the liws som the sielffua eller nogot (!) thera latha epter sigh göra eller skepe epter sigh at göras j theres vtfärdh " Svartb 429 ( 1448) . ib. oc är thy äpther gudz wilia wäl skepat i sancti saluatoris ordhon, at först i ottesanghen böria horista akalla liomffru maria sighiandis . . . JMÖ 9 . i nyghia tästamentet är then daghen skepadher iomffru marie til lloff ib 120 . - bestämma, stifta. konung oc rikesens r adh medh allmoghans samthykkio i swerige hafua sat oc skipat laghin i swerige Rydberg Tr 3: 167 (1436, avskr.) . bestämma, fastställa. tha hawer jak mz gudz wilia giort ok skipath mit testament NMU 1: 108 ( 1434) . - bestämma, avpassa. sammwledhis som psalmen skepas äpther thonen, som äpther fölgher antiphonan, swa skal gudz kärleker skepa alla wara gärnigga JMÖ 13 . 10) anvisa, anordna, bestämma. - anvisa, anordna, anslå, överlåta. lämna. thet the (ɔ: resp. häradshövdingar) wäl göra oc herra benkte stensone fasto skipin aat them for:da godzom . . . äpter thy landzlagh wthwisar SD NS 3: 511 (1419). wi haffwm sath oc skäpat tessom breffuisaren sona torkilson . . . three kroka iordh i yliwetj . . . Svartb (Skokl) 295 (1422?). 12) låta få, skaffa. ffalska sacrilegi . . . hwilke mädh sinne ilklokhet skepa sigh siälena styrsle JMPs 259. låta få, skipa. Se Sdw 2: 1297. at wi sculdom kirkiomen rät skipa fore sina pänninga JämtlDipl 143 ( 1391) . 18) styra, bestyra, förvalta. med ack. hafde han thäs fulla maght oc rät. the sam ö. bortgiella. gifwä älligher äpter sinom eghnom viliä skipä. swasum alt annadh aflinga godz SD 8: 158 ( 1362) . 19) hålla i ordning, hålla i styr, tygla. hwru människian skal skipa (ordinet) sina thanka SkrtUppb 23 . 23) dana, göra beskaffad (på ett visst sätt). med dat. Se Sdw 2: 1297.