ORDBOK · FÄSTA (SOD1884)
Fornsvenska
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

fästa2

(substantiv)
Lemgram: fsvm--fästa..nn.2
Andra poster med uppslagsordet »fästa» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: fästa (1) · v.Supplement: fästa (1) · v.Supplement: fästa (2) · nn

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

fäästafästo breffästomän

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

fäästa ) fästo bref , fästomän ,

Källans artikeltext (9 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)tåg hvarmed något fästes; särsk. fånglina hvarmed fartyg fastgöres. casta þina fästo i (d. v. s. sök din trygghet i) guz cors Bu 489 . Jfr batfästa.
  3. 2)fäste, stöd. " dughir thom litit min fästa (firmamentum) " Bir 2: 211 . finna äuärdelikx lifs fästo (firmamentum) j sins dödz falle MP 1: 98 .
  4. 3)fäste, firmament. " annan daghin skapadhe war herra firmanentum, thz är at sighia, ena fästo, mällan watnanna oc kalladhe thz himil " MB 1: 57 . ib 156, (Cod. A 3) 541.
  5. 4)fäste, slott? i ortnamn. jac sätir fornempda domkirkio til pant tidhisrumafesto SD NS 2: 287 ( 1410) .
  6. 5)fastighet, fast gods. ägha the nakot i fäästo Su 118 .
  7. 6)stadfästelse, bekräftelse. loffuode . . . breff och incigle til enne fästo och fulbord oppa thet sama köpit SJ 238 ( 1454) .
  8. 7)= fäst 2. secundum justas et legittimas sollempnitates, dictas fæstu SD 6: 9 ( 1348) . " haffwir . . . lathit halla festo . . . aa then half thridi athongh " ib NS 1: 44 ( 1401). kungör iak . . . mik hawa hörth, seet oc a festo haldet vm the iordena, som joan grönunger salde jussa laurinsson ib 70 ( 1401) . " ärlike män . . .som a festonne hioldo a akirbo thinge " ib 307 (1403, afskr.). thässe waro fastomän oc a festonne hiuldo ib 687 ( 1407) . ib 2: 50 ( 1408), 226 ( 1409). FH 5: 95 ( 1485) kännis jac mic hafwa skilt fore the fästonne SD NS 2: 297 ( 1410) .
  9. 8)trolofning. " aff ware frw fästo " MB 1: 28 . - Jfr ars-, iordha-, land-, spika-, stadhfästa.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.