Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
döþer1
(substantiv)fsvm--döþer..nn.1Andra poster med uppslagsordet »döþer» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (29)
dötdöds dagherdödz-döz-döds domberdöds drapdöds dvalidöds flandedöds likamedöds maldöds pinadöds sakdödz saakdöds sardöds saardöds siukerdödzsiukirdöds slaghdöds slaghindöds stunddödzstundhdöds tidhdöds timedöds vadhedödz wadhadöds värkdözdöds värkerdötz-
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
dat. sing. döö för ddödh Bir 1: 88 . ack. döt Bu 51 . pl. -ar (hithörande former kunna dock föras till döþe). -ir?: dödhe MP 1: 227 ; Fr 2568 ; Su 415 ), döds dagher dödz- . döz- ) döds domber döz- ) döds drap , döds dvali dödz- ) döds flande dödz- ST 228 . dödz fiände: -a MB 2: 289 . döz fiende Bir 1: 295 . " dödz fighiande: -a " ib 2: 20), döds likame döz- ) döds mal döds pina dödz- ) döds sak dödz saak ) döds sar döds saar ) döds siuker dödzsiukir ) döds slagh dödz- ) döds slaghin dödz- ) döds stund dödzstundh ) döds tidh dödz- ) döds time dödz- ) döds vadhe dödz wadha ) döds värk döz ) döds värker dötz- )
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)död. " dödhrin är os vik ok hans time är ovis " GO 104 . SD 5: 561 ( 1346) . " i döscens handom " Bil 207 . " höttu hänne dödh " ib 317 . " drap ok dödher ib. thz är ny wrdhit at nokor biudher sik til dödhin " ib 476 . dödherin (bitz) ey swälia ib. " dödhrin bläse ey i ludh for sik " GO 604 . " hwi kombir bradhir dödh opta ouarandes " Bir 2: 279 . ib 281 . " do braþom döþ " Bu 64 . stoþ hon up af döþ ib 15 . ib 172 . KL 168 . MP 1: 120 manadhe eric karlson for gudz haardha dödz skuldh BSH 3: 282 ( 1470) . " swor om wars herras dödh " ib. " pa myn dödh " ib 5: 646 ( 1520) . " annar dödhin som är heluitis dödhir " MP 1: 19 . " dö mz heluitis dödh " ib 35 . " dö mz äuärdelicom död " ib 244 . " iak wart hans död (baneman) " Di 120 . - pl. aminnas the wrangasta dödhana (mortes) som menlösom barnom war giordher MB 2: 302 . lidha twsanda dödha Su 49 . ib 415 . MP 1: 227 . - dödssätt. äptir thy som brutin ärut il giuas mangrahanda dödhä oc vmskiptelike (diverse mortes) Bir 2: 254 . mädhan idher ey fordarfua ma swärdh äller sio the dödhe twa Fr 2568 .
- 2)dödlig farsot. then tidh dödin star LB 1: 98 (kan föras till dödhe). riket plagadis mz stora dödha RK 2: 652 . - store dödhin, den s. k. digerdöden. epter stora döthen SD NS 1: 138 (1402, nyare afskr.). i femtighi ar före stora dödhen ib 452 (1405, nyare afskr.) . " fore stora dödhin " ib 2: 157 ( 1409) . - Jfr bradh-, fä-, o-, svina-döþer.