Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
mot4
prep. · prep. L.(preposition)fsvm--mot..e.4Andra poster med uppslagsordet »mot» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (4)
mothmootmoothmaath
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
med dat. el. i dess ställe ack
med dat. el. i dess ställe ack
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
moth . moot HSH 16: 102 (1527, Brask) . mooth SvKyrkobr (LUcid B) 124 . maath Svartb 415 ( 1445) ), -
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- med dat. el. i dess ställe ack.; stundom ställt efter sitt huvudord. 2) emot, bort emeot, nära, invid. annan roen lagdhe the tädhan vp maath kirkionne Svartb 415 ( 1445) . " the sielahusen som han ok hans hustru hado stykkat vpe moth slotet " KTb 89 ( 1474) . twa tregardar . . . mot twergrenden SJ 2: 176 ( 1490) . STb 3: 397 ( 1498) . ib. mitt emot och nära invid. tridhie hymmilen hafuer vnderstandisle j hulkom the helga trefaldoghet äräs ok skodhas en lith mooth enlith SvKyrkob (Lucid B) 124. 4) om tid: emot, bort emot. säle wardha the som fore gudz skuld fasta mot pingiz dagha oc mot wl om aduent SvKyrkobr 39 . 5) emot, i utbyte mot, till gengäld för. - emot, till uppvägande av; på, för. tak aff förscrffno pulwer fira skedher moth hwarya tyo kannor win PMSkr 359 . moth hwarya 100 marker kopar blanda thär j fämtan marker bly ib 412 . 6) i förhållande till, i jämförelse med. alt thz här j hänne är scriffwat thz är ganzska litth, mot allo thy som bortleffdes Mecht 236 . " at hans pina war aldra skämelikast äpthir wärdzlikom dom, moth manna höghfärdh SktUppb 332. han war fatikaster moth manna giri ib. ib. alt aff rechnet tet ena mot tet andra bade vpbördh och vtgiffth " Stock Skb 294 (1505, Skip) . hwad the (ɔ: ombuden) kunne ther ffaa, skal theris syster j nörköpung haffue, halffdelin mot them och halffdelin the för theris mödhe STb 5: 15 ( 1514) . giorde oleff hansson sin kemmenere renskap, hans vtgifft reknad moth hans opbore Stock Skb 300 (1520-34, Skip).
- 7)om sinnelag el. handlingssätt: emot. när sotthin . . . gör människionne wämian ok stygdh moth maath ok dryk SkrtUppb 238 . 8) emot, i strid mot. Se Sdw 2: 1269. mattis . . . hade . . . moth retta taget eth korreland sTb 1: 247 (1480). thet som nu menlige dömes aff somme oförfarne domare moot lagen HSH 16: 102 (1527, Brask) . - i motsats till. än diwridh skalt thu witha betekna thänna wärldinna höffdhinga skapnadh, mot thera nathurlighom skapnadh SpV 438 . thär wndhrar iak oppa, hwar fore thu giffwer thy annat moth (cur ea transposueris), hwilkit thu tillagdhe siw thäns hälga anda gaffwom ib 545 . - till förfång för. gör tw nokoth tolkith som fienden gör för sig tha brwkar tw moth tik syälffwom, och hwath som hälsth tw gör före tik, är moth fiendan vm han vil tolkit gör a fö[r] sig PMskr 160. 9) emot, till bekämpande av, till skydd mot, till avhjälpande el. botande av. agapis är en sten gol, han gör kärlek, han är moth scoriponis ether lagdher wppa PMSkr 459 . 10) emot, att anmärka mot. hwat the haffua moth siälffuo walino ellir moth them som walt haffua, ellir mothe hennes persona som wald är Abbedval i Vkl 92. 11) abs. ss subst. motighet, motgång. j allom thingom badhe moth ok mädh (tam adrersis quam prosperis) Mecht 304 .
Hänvisningar i artikeln
Se Sdw (ej länkad i XML-källan)