Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
tilgiva1
v.(verb)fsvm--tilgiva..vb.1Andra poster med uppslagsordet »tilgiva» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
till-
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
till- . part. pret. n. -giwat Skotteb 16 (1460-61)), *tilgiva sik , 1) överlämna sig åt, hängiva sig åt. jak wildhe gerna thiäna gudhi ok jumfru maria som mik tilbordhe epter thy jak haffuer mik tilgiffwith ok stadelika loffuat MP 4: 37 . 2) vända sig till? ath han skall komma till tess bäther medell och dektingan med eder nadhe eller ther han will sik tillgiffua saa som warande föör till begge deela HSH 13 . 126 (1525, Brask). - Jfr giva til.
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)giva (till), skänak (åt). överlämna till. for thy at wy warom för bebwndne, ok til lgiffne äwärdelighe pino SvB 266 (senare h. av 1400-t.). - giva, lämna. ena papersscrift til huilken biscopen myndligen swar tilgaff Svartb 422 ( 1477) .
- 2)efterskänka. " törkil tymmerman ib. tilgiwat for gudz skyldh " Skotteb 16 (1460-61). pedhir larisson . . . taladhe til pedhir haralson om xiiij pᵈ smör på een prestz vegna tha dömpdis pedhirre harlsone vthgiffua xi pᵈ smör oc iij pᵈ tilgiffwen som prestins breff vthwiste Atb 1: 341 (1471). - tillgiva, förlåta. syndenar forlatas ok til gifwas människionne SkrtUppb 250 . 3) giva till, släppa till. alle tesse for:ne som til giffue skulle, haffua alt vthgiffuit STb 3: 129 ( 1493) . hwadh han tilgaff, thet war kirkiona ok hans egna peninga Svartb 367 (1438-1448).