ORDBOK · STRÄNGELIKA (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

strängelika1

adv.(adverb)
Lemgram: fsvm--strängelika..ab.1
Andra poster med uppslagsordet »strängelika» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: strängelika · adv.

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

strenge-

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

strenge- . -lig(h)a . strenlige StÄmb 186 ( 1515) , 192 (1517). komp. strengeligare J Buddes b 152),

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)med iver, med allvar, med kraft. - ihärdigt, hårdnackat. the som widher naghra sambindning strengeligha sta waren alstinx vtelykte aff allo wali j thät sinnit Abbedval i Vkl 102 .
  3. 2)med allvar, med eftertryck, kraftigt. thesse fför:ne packer bywder ffogten, borgemestere och raadit strenlige, ath the gorlige tiilse hwad the packe StÄmb 186 ( 1515) . ib 192 ( 1517) . - skoningslöst, strängt. hulkan helzt han (ɔ Gud) lenge bidhar ok tholl at han sculi sik bäträ ok aff syndom aff latha, thes strengeligare han hanom dömer om han ey hans mildhet ok bidhan aktar J Buddes b 152 .
  4. 3)noggrant, sorgfälligt. " ath människian . . . sins ordens reghlo stadga, troligha ok strängeligha (districte) haller " Mecht 64 . " män kan pröffwas ath thet (ɔ ändring av farygets destination) görs mädh nokre falskheth, tha skal alth strängelika betalas " PMSkr 69 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.