slagh1
(substantiv)fsvm--slagh..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
slag . slaagh SpV 396 . slakc Kumla kyrkas rb 58 (1488). gen. slagx ATb 1: 141 ( 1461) , *slags mal slagx- . -mall )
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)slag (som riktas mot ngn med handen el. ngt redskap el. vapen). cedes dis slagh sarghan saarmale och dragh actuum ix saulus adhuc spirans minarum et cedeis in discipulos domini saulus war fräsande mz hotom ok slagum mote herrans ihesu läreiugom GU C 20 s. 921 . " jcio onis slagh ib (hand 2) s 6. mz slaghom skal man sin likama tempra " SvKyrkobr 60 . ib 3 ) slagsmål. swa böriade mattis kifwa medh didrik . . . ok swa gik mattis ok drängin i geen ok swa komo the til slagx ATb 1: 141 ( 1461) . Kumla kyrkas rb 58 ( 1488) . mattis thygeslagere zacer til xxiiij [marck] fore slait medh stadzens tienre Stb 3: 110 (1493). ib 290 ( 1496) . " kommo the i slag oc i trettho med bönder " GPM 2: 404 ( 1501) . - slag, strid. jtem ij mark for ij tunnor thiäre, som slogx j the skuther, tha slagin stodh Skotteb 387 (1463-64, Kämn). hwilken een tha flyr, nar hans härre är j slaagh mz zinom fiiandhom . . . SpV 396 . JMPs 252. slaged oc striden stod for troya j x aar Trof 312. 4) sla, stöt. slag, tempo. tha lärdhe härran hänne threm sinnom at loffua sik swasom try salgh (ictus) sighiandis först skalt tu loffua . . . annat sinne ällir slag (ictus) är at thu skal mik loffua for alla nadher oc gaffuor . . . trodhie sinnet ällir slagh (ictus) är, at thu skal mik loffua for . . . Mecht 241 f. 6) slag; följd, rad. - at slagh, i rad. konungen fik en langlikin natta dröm vä'l fyra nätter ath slagh MP 4: 147 . - Jfr bi-, gen-, gislo-, hals-, hand-, kompani-, lima-, man-, manz-, nidher-, pust-, ris-, svärds-. thordyn- (Sdw 2: 721), thordyna- (ib), trill-, upslagh.