ORDBOK · SLAGH (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

slagh1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--slagh..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »slagh» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)

slagslaaghslakcslagxslags malslagx-

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

slag . slaagh SpV 396 . slakc Kumla kyrkas rb 58 (1488). gen. slagx ATb 1: 141 ( 1461) , *slags mal slagx- . -mall )

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)slag (som riktas mot ngn med handen el. ngt redskap el. vapen). cedes dis slagh sarghan saarmale och dragh actuum ix saulus adhuc spirans minarum et cedeis in discipulos domini saulus war fräsande mz hotom ok slagum mote herrans ihesu läreiugom GU C 20 s. 921 . " jcio onis slagh ib (hand 2) s 6. mz slaghom skal man sin likama tempra " SvKyrkobr 60 . ib 3 ) slagsmål. swa böriade mattis kifwa medh didrik . . . ok swa gik mattis ok drängin i geen ok swa komo the til slagx ATb 1: 141 ( 1461) . Kumla kyrkas rb 58 ( 1488) . mattis thygeslagere zacer til xxiiij [marck] fore slait medh stadzens tienre Stb 3: 110 (1493). ib 290 ( 1496) . " kommo the i slag oc i trettho med bönder " GPM 2: 404 ( 1501) . - slag, strid. jtem ij mark for ij tunnor thiäre, som slogx j the skuther, tha slagin stodh Skotteb 387 (1463-64, Kämn). hwilken een tha flyr, nar hans härre är j slaagh mz zinom fiiandhom . . . SpV 396 . JMPs 252. slaged oc striden stod for troya j x aar Trof 312. 4) sla, stöt. slag, tempo. tha lärdhe härran hänne threm sinnom at loffua sik swasom try salgh (ictus) sighiandis först skalt tu loffua . . . annat sinne ällir slag (ictus) är at thu skal mik loffua for alla nadher oc gaffuor . . . trodhie sinnet ällir slagh (ictus) är, at thu skal mik loffua for . . . Mecht 241 f. 6) slag; följd, rad. - at slagh, i rad. konungen fik en langlikin natta dröm vä'l fyra nätter ath slagh MP 4: 147 . - Jfr bi-, gen-, gislo-, hals-, hand-, kompani-, lima-, man-, manz-, nidher-, pust-, ris-, svärds-. thordyn- (Sdw 2: 721), thordyna- (ib), trill-, upslagh.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.