ORDBOK · SKYNDA (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

skynda1

v.(verb)
Lemgram: fsvm--skynda..vb.1
Andra poster med uppslagsordet »skynda» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: skynda · v.

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (9)

pesskynneimperatskyntskynderskynnafaraannaskynda til

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

pes . konj . skynne STb 2: 365 ( 1489) . imperat. skynt Hel Män 143. pl. 2 pers. skynder GPM 2: 34 ( 1511?) . impf.-adhe. skynna BSH 5: 322 ( 1508) ), skynda sik , 1) skynda sig, skyndsamt gå el. fara, skyndsamt begiva sig. anna . . . framdelis skynne sig aff byn til sin bonde STb 2: 365 (1482). BSH 5: 52 (1505, Gadh) . skolde hon oförtöffuet skinde sigh tith STb 5: 334 (1521, Kop). - skyndsamt göra ngt. med gm ok samordnad verbform. skynt thic oc frälsa mik Hel män 143 . *skynda til ,

Källans artikeltext (4 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)thahästigt och våldsamt föra åstad, driva. - sätta i rörelse, skicka åstad. han swor, at han aldrick skyndede hanom aff by eller wiste, ner han aff by foor STb 3: 464 ( 1499) . BSH 5: 322 ( 1508) . ib. skynder samma drengh strax fraa ider aath stocholm GMP 2: 34 (1511?). gaardzmestaren skal försth waka oc wpkalla hionen och snarlika skynda them pa arbetidh PMskr 205.
  3. 2)driva, skynda (på). - driva pådriva, egga. swa til hymmerikis MP 4: 49 . at han . . . skynde almoghen thertill ath flere kirkior och prestebol met tolko tilägor the till höre matthe koma till gaangis Svartb 557 ( 1504) . - bildl. ivirgt göra gällande? med prep up a. ath almogen . . . är . . . olydige och skynder oppo at min sön . . . skulle haffue giffuit töm noken affgifft tiill aff theres skat GPM 2: 153 ( 1502) .
  4. 3)om tidsförhållande: häastigt föra el. bringa, hasta med. dagh oc nat som altidh nöta manzsins liff oc skynda til dödhin j huariom tima Prosadikter (Barl) 39. thy skyndadhis mz henne til en hälghan präst Mecht 7 . - påskynda. ath henne döpilse wardho swa bradheligha skyndath Mecht 7 . " stöth oc drwkith (agat) skyndher barnfängth PMskr 476. ib. "
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.