ORDBOK · SKIPILSE (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

skipilse1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--skipilse..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »skipilse» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)

skipelseskipelsseskippilseskyppelseskepilse
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
vanl. pl. samt f. L

vanl. pl. samt f. L

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

skipelse SkrtUppb 361 . skipelsse MP 4: 70, 74 . skyupilse ib 5: 144 ; -ilsom ib 13 . skippilse JMÖ 148 . skyppelse HLG 1: 116 (1475). skepilse SkrtUppb 423 ; GU C 20 s. 389),

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. vanl. pl. samt f. L.
  2. 3)ställning, belägenhet, tillstånd. " j the vndhirika skypilse, ther han (ɔ Jesus) war wordin j mandomenom " MP 5: 144 . 5) förhållande, sätt att förhålla sig. fämpte är männiksiona eghin skepilse oc bestandan. hwadh hon gaar om daghin i dighomen. (ɔ: dygdhomen) oc i thera öfning ällir i thera wanskilsom SkrtUppb 423 . 6) beskaffenhet, daning, natur. annar hafsins naturligin skipilsse är thät ath thär är mykin grymhet ok mykit hat millan fiska ok annnor[r] ceratur som thär födas MP 4: 121 . gudh lati tha röras al lhymil tekin, aff synom rätta skypilsom ok dygdh, som the ther til haffua haffth ib 5: 13. Jfr skipnilse. 7) utseende, gestalt, skepnad, skepelse. liniamentum ti skipilse oc lignilse GU C 20 (hand 2) s. l88. gudh . . . som . . . tik skapade epter sik siälffuom tha thu alsinkte skipelsse eller forma lhfde MP 4: 70 . - något inrättat el. skapat, skapelse. ingen skapat tingh . . . kunno bliffua bestandin j sik mädh sinne skipilsse natur vtan täs hälga anda dygd ok vppe hälde MP 4: 74 . här aff frögdhas hymerikis konungx gardher, glädhis oc all wärldennas skipilse (mundi lectur machina) JM 127. gudz dygdelike högre handh, som styre wärldennas trefalle skippilse (trinam regenti machinam) ib 148 . 12) anordning, ordning, inrättning. ordo . . . skepilse eller skykilse ok vixzl GU C 20 s. 389 . " wardh thu gee[n]stan fructsam ower all lnaturleghen skipelse ok lopp " SkrtUppb 361 . 13) ordning, lag. tha skulle han . . . närmast wara . . . fornemde prebendam oc altare äga styra, rada oc medh tilbörlige tienst besitia äpter kyrkennes skyppelse som tilbör HLG 1: 116 (1475). Jfr fore-, van- (Sdw 2: 917 f.), vidh- (äv. Sdw 2: 965), väl- (äv. Sdw 2: 1035), värulds-skipelse (Sdw 2: 1064).
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.