ORDBOK · SKÖTA (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

sköta1

v. · v. L.(verb)
Lemgram: fsvm--sköta..vb.1
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
med laga formaliteter överlåta fast egendom

med laga formaliteter överlåta (fast egendom)

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

-ir . -te . -ter )

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. med laga formaliteter överlåta (fast egendom). Se Sdw 2: 1301. at herra gregriss . . . hona (ɔ en kvarn) laghlika gaff ok skötte vnder kanunka gielddet aff sino eghno godze laghfangno SD 8: 195 (1362; Uppland). huilkit godz jak affsäger fron mik och mynom ärwingom oc sköther jac vnder meniko oc hans arffwom tiil äuerdeligha ägho Svartb 163 ( 1378) . ib 164 . giuer iak härazhöfthinganom i aluastrum meth fast ok fullum lagha skielum the fornämpdo jorhd ii haddathorpe Gadolin Pants Bil 278 (1384 ; Östegötland). SD NS 3: 607 (1420; Småland). at . . . sköta oc skiäla äpter landzlaghum for:da godz . . . domkirkionne Svartb 311 ( 1424) . ib 364 ( 1438) . " for thy jach haffuer sama gotzet eller (för epter) laghen fulfölgth pa häredz tingh, thy skälade och skötthe thet thesse epter scriffne men oss i millan " ib 442 ( 1450) . ib 444 ( 1453) . " tha skötte iak (ɔ häradshövdingen) . . . oc skaptfoor med häradznempdene them i mellen, forscrffna godz " Vg Fornmt I 2: 48 (1461). - i laga ordning förrätta (överlåtelse el. överenskommelse om jord). Se Sdw 2: 1301. hwilkit köp iac margith lagliga schötte a kirkiostempnona i wlfsby vndan mik . . . vnder clawus lydkeson SD NS 3: 440 ( 1419) . . . . skötte oc skälädhe eth skäligit jordaskiffte Svartb (Skokl) 495 ( 1469) . Jfr bortsköta.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.