redha²

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

1. L.
2. 2)utrustnig, utstyrsel, det som tillhör ett föremåls utrustning, tillbehör, redskap. om morghonin legdhe riddarin skip oc badh thz redhe wara mz alle redho Prosadikter (Sju vise m) 166 . dwka och handklede medh all reda STb 1: 141 ( 1477) . ffiscarana til lincöpingx gard . . . haffua alla reda . . . aff gardsfogtanom Arnell Brask Biᴵ 28. 5) betjäning el. hjälp genom sakramentets meddelande, i sht åt en döende. SE Sdw 2: 1284. aff then fatige, som eig haffua epter sik offuer tye öris werdhs skal presten altz inchte fanga; togh skal han göri them saadana redhe oc tienist som androm i soknen Svartb 71 ( 1345) . STb 2: 532 ( 1491) . sade the . .. klerker, at the tet hörde aff henne sielue, tha the giorde henna syna rede ib 578 ( 1491) .
3. 6)reda, redogörelse, räkenskap. " tha schottet rede fore giordis " SJ 2: 140 ( 1489) . forbödz cristin . . . stadin . . . fore tet spezerij medh henne fandz och kunne ey rede göre, hwar hon tet hade fangit STb 3: 341 ( 1497) .
4. 7)betalning, presterande, utgörande, fullgörande. ty benct . . . fick sina reda ok bittalan STb 1: 89 (1477). then stora holken . . . skal sälies medh the andra pardela epter dyreste rede ib 2: 287 ( 1488) . om redhe vptil berende ib. herman göre them gielden vitterlige och rede fore hwar och hwem ib 4: 182 (1508). - til godha (godha. godhe) redho, till fullo. Se Sdw 2: 1284. hwilka c marker iak bekännis mik fullelika haua opborith swa at mik väl at nöghe, til godha redho SD NS 3: 450 ( 1419) . . . . . the haffua for a pn soma wpburith til goda reda ATb 1: 28 ( 1454) . " ty iak hafwer mäst betahlad til reda min kost här i husith Spegel Skrbev 145 (1513). - Jfr bast-, o-redha. "