ORDBOK · PROVENTA (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

proventa1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--proventa..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »proventa» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (4)

provento akerprouenta-provento ingiptprovento qvärn
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
19 daglig portion av livsmedel som utdelas i ett kloster

19 daglig portion av livsmedel som utdelas i ett kloster

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

*provento aker prouenta- SD NS 3: 340 ( 1418) ), *provento ingipt -ingift ) *provento qvärn ,

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 19 daglig portion av livsmedel som utdelas i ett kloster. hwad tha vptax aff bordheno badhe sudh oc prowentor medh brödzstyckiomen som minne är en hallft brödh giffuis . . . fatigho folkeno SVklE 165 ( 1443) . - i allm. daglig portion av livsmedel, dagligt underhåll. räth prowentha til hwarya höno ärw . . . fira skala mädh korn til dagx kosth PMskr 253. - bildl. throfaste gudh . . . städhir idher ey frestas owir idhra makt, wthan han gör ok jämwäl prouentona mz frestisom, at j skulin githa lidhit (faciet cum tempatione etiam proventam ut possitis sustinere) SpV 461 . 2) underhåll el. underhållskostnad i ett kloster, avgift som erlägges vid någons inträde i ett kloster för att täcka kostnaden för framtida underhåll. for mina prowento giwir jak . . . min godz NMU 1: 66 ( 1381) . ib. ath iak . . . haffver giffvit till risabegha klosther fore anna olafzdotter proventho eth torp ib 141 ( 1480) . ib 160 ( 1512) . VKU 18 ( 1541) , 25 (1542), 80 (1555).
  2. 3)underhåll anslaget åt en kanik, prebende. Se Sdw 2: 1281. iac haffuer honom oc hans prouento oplatit i reetto byto mino prouenta aker Sd NS 3: 340 (1418). ib. - Jfr prebenda.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.