ORDBOK · NATUR (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

natur1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--natur..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »natur» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

naturinnenaturer
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
LB 7: 133. L

(LB 7: 133). L

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

dat. med art. naturinne SkrtUppb 241 ; SvKyrkobr 359 . pl. naturer PMskr 614 (avskr.)),

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. (LB 7: 133). L.
  2. 1)natur, medfödd el. medskapad art, beskaffenhet, väsen. wthan hänna syn ware j himlomen, hwilke ensampne skulu wara hänna naturs lwste ok länktan SpV 29 . scriffthinna omgangh wändas widh thwänne axil, som är antiggia aff naturinna (conditione) älla fornyilsenne ib 46 . hwat kan finnas the hiärtano rolighare älir hälaghare, hwar ödhwiwktin ok wärldinna forsmädilse aktar naturena (conditionem) ok nadhena ib 155 . " person är skäligx naturs een oathskililikin natur ällir warilse " ib 388 . siälin är . . . en enfallog nathur (substantia), mz enhgom kreaturum blandath ällir takin ib 508 . at fadhrin ok sonen ok thän hälge ande äru een natur (substantiam), ok tre persone ib 541 . " fadhren oc thän häe andhe ärw at enast en natwr som är gudh " JMÖ 176 . " qwecksölff haffwer j sigh twenne naturer " PMSkr 614 (avskr.). - jak bidher thik, at thu sigh os aff thänna liiii naturs skikkan, mädhan hon är os swa mykit siälsyn, ok swa som hon ware eth nyth naturs (väl fel för ceraturs) kön (qvamm novum creature genus) SpV 25 . 2) natur, sammanfattning av tillvarelsens egenskaper, i skapilsen härskade lag och ordning. then synden som är amote naturinne SkrtUppb 241. SvKyrkob 359. 3) sinnlig natur, kropp. - särsk. med avseende på det sexuella området. Se Sdw 2: 1273. - Jfr ivir-, mandoms-, skapilsanatur.

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.