ORDBOK · LIF (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

lif1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--lif..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »lif» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: lif (1) · nnHuvudverk: lif (2) · nn

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (26)

liffliifflijfflifs biärghninglifs dagherliffs-liffues-lifs faralyffs faaralifs frästliffs frestlifs frästilselyffs-lifs helsaliiffs-lifs hoplifs nödhlifs skadhiliffs skadelifs uppehäldelifs vanliiffs wonlifs vaninglyffs waaningkliva dagharliiffue-

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

liff . liiff . lijff ) *lifs biärghning lifs dagher liffs- . liffues- ) *lifs fara lyffs faara ) *lifs fräst liffs frest ) *lifs frästilse -frestilse ) lifs födha (liffs-. lyffs-. -föde), *lifs helsa liiffs- ) *lifs hop , lifs livande (liffz-), lifs nödh liiffs- ) *lifs skadhi liffs skade ) lifs tidh (lyffs-. liiffs-. -tiidh), *lifs uppehälde lifs van liiffs won ) *lifs vaning lyffs waaningk ) liva daghar liiffue- )

Källans artikeltext (7 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)liv. Se Sdw 2: 1259. tha skal hon mysta liffuet STb 1: 329 ( 1482) . - liv, livstid. vti hans liffuendis liiff SD NS 3: 68 ( 1415) . " om lhan liffwer hennis liffue länger STb 1: 245 (1480). " ib 2: 575 ( 1491) . " the äre alle än nw j leffuende liffue " ib 3: 198 ( 1494) . SJ 2: 253 ( 1494) . STb 4: 56 (1505), 5: 194 (1518), 278 (1520).
  3. 2)själ. Se Sdw 2: 1259.
  4. 3)kropp. SD NS 3: 195 ( 1416) . " erich thalade til hanom, ath han schulle giffue then onde mehd liff och siel ath han ey bödh hans hustrv swa dana forsmelek " STb 3: 13 ( 1492) . MP 4: 196 . SvB 325 (b. av 1500-t.). BSH 5: 304 (1508, H. Gadh) . Hel Män 163. ware trotienste til huilke wij wele iders herredöme holle saa lenghe liff oc siel är til hope GPM 2: 369 ( 1511) . - Jfr renlif.
  5. 1)livsdagar, livstid. STb 2: 469 ( 1490) .
  6. 2)levnadsdag. " a mins ythersta liffs dagh war mik til hiälp oc hugnat " SvB 236 (b. av 1500-t.). - Jfr liva daghar.
  7. 2)livgivande föda. o huru mykin sötma hon (ɔ scrifftinna känna) flyther til thera hogha, som liffs födhona bedhas SpV 497 .

Hänvisningar i artikeln

Se Sdw (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.