ORDBOK · HURU (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

huru1

adv. konj. interj. · adv., konj. och interj.(adverb · konjunktion · interjektion)
Lemgram: fsvm--huru..e.1
Andra poster med uppslagsordet »huru» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: huru · adv. konj. interj.

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

hwrohure

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

hwro MP 5: 211 . hure Stb 3: 155 (1494)

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)huru, på vad sätt, i direkt frågesats. huru gaar idhir, ällir hurw är thät mädh idhir Hel män 263 . - i indirekt frågesats. huru abbatissa skal och bör retteligha wälias Abbedval i Vkl 75. lsij hwr jak stond´r Beckman Stud 107 (omkr. 1450). hwar thera j syn stadh, skuldhe jnirlica bidhia wan herre ath thee sik hwro ther om ware MP 5: 211 . - huru som, d. s. huru som gangande är til nyth wal Abbedval li Vkl l94. - huru thät, huru, hurusom, att. kere herrer magi weta hurw thet kungen kom i lögerdagx til lvpsala lREuterdahl Kyrkohist III 2: 544 (1471?). item finge w8ij oc nw kung (c(ɔ Kristians) breff (näml. som visar) hurw thet han nw swa lenge leged haffuer ib 546 (1471). ib 547 (1471?). 3) hur än, på vad sätt än. - på samma sätt som? sama dagh sades, tet oleff jonsson schal bliffue wiidh gataboden til michelsmesse fore sama peninga, och hure han her til lhenne hafft haffuer STb 3: 155 ( 1494) .
  3. 8)huruvida. " hwath hälszt thu girdhe gudhi til hedhers, äller thinne siäl til ganghx hwru (utrum) thät ware wansampth, thät skwlle thu entke döma SkrtUpp 33. "
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.