hovudh1
(substantiv)fsvm--hovudh..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (46)
1) huvud. hans hwffwot ok alth hans änlithe wätthe jak kärlexfwllom tharom Mecht 47 . ib. bildl. med hänsyftning på makt, styrka, överhöghet el. dyl. . . . oc oss aldre swadant omilth herskap oc omilde fogete ower howdh ath
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
hoffwdh STb 3: 172 (1494) . howdh ATb 1: 32 ( 1455?) ; Lagerbring Saml 2: 268 ( 1464) . huwdh Svartb 212 ( 1397) ; ib (Skokl) 534 (1477?). hoffuodh Mecht 152 . hoffwod PMBref 327 ( 1518) . hwod Svartb 242 (omkr. 1410). huffuodh HLG 2: 8 (1509). hoffwoth Mecht 47 . hoffwot SvB 478 (omkr. 1500). hwuoth SvB 83 (senare h. av 1400-t.). hwfwot SkrtUppb 415 . hoffwet SvB 35 (början av 1500-t.). gen. sing. hoffudhes SvKyrkobr (Lucid B) 164 . hoffwos Troj 168 . dat. hofudhe SvKyrkobr (LUcid B) 164 . hoffwode PMskr 466. hoffde SvKyrkobr (Lucid B) 218 . best. nom. och ack. hoffwdhith ATb 2: 176 ( 1481) . hwffwudhet BSH 5: 381 ( 1510) . hwfdit SktUppb 229. hwgwdith ATb 2: 176 ( 1481) . hwuit GU C 20 s. 76 . hoffwodith PMskr 569. hwghoith ATb 2: 176 ( 1481) . hoffuet GU C 20 (yand 2) s. 73. dat. hoffdeno SvKyrkobr (LUcid B) 164 . hufhdheno SkrtUppb 292 . pl. nom. och ack. hoffwdhin SpV 306 . Se Sdw 2: 137), llendiculus . . . ängher oc gnidh i hoffuet GU C 20 (hand 2) s. 73. ljöns werkmestare drängghir slogh eth blodh saar j hoffwdith och en blanan i hwgwdith ATb 2: 176 ( 1481) . " sith gwlskynande haar lossade hon aff laghe oc rykte thz aff siith hoffwo miölkhwita skyn oc hwd " Troj 168 . hofdha bulster (hofda-. hoffda-. -bulstir. -bolster. -bolstir. pl. hofdabulstra ATb 1: 258 ( 1467) . hofdabolstra Beckman Stud 90 ( 1466) . hofdabolster Inv cur Tynnelsö 5 ( 1443) ), *hovuds batsman hovuds man (hufudzman Meddelanden från Östergötlands Forninnesoch Museiförening 1916 s. 91 (1384). houesman Reuterdahl Kyrkohist III 2: 537 (1464). höffuid(h)zman: -mannyn MP 5: 96 ; -mannenom ib. höuidzman SD NS 2: 305 (1410, gammal avskr.) . höfwidsman Arnell Brask Biᴵ 8. höffuitsman STb 3: 454 (1499). höffuitzman SJ 2: 192 ( 1491) . höffwitzman Svartb(Skokl) 368 (1439). höutz(s)man Svartb 353 ( 1436) ; STb 1: 60 (1476); SJ 2: 57 ( 1480) . höwitzman SvSkr 1: 19 ( 1390) . höuizsman Abbedval i Vkl 80. höuisman BSH 2: CIX (1437); HLG 2: 23 (1511). höwesmen Svartb (Skokl) 354 ( 1436) . höffdzman ib 368 ( 1439) . höf(f)zman ib; AGb 3: 236 (1510). höffman (fel för höffzman?) GU C 20 s. 166),
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- l. 1) huvud. hans hwffwot ok alth hans änlithe wätthe jak kärlexfwllom tharom Mecht 47 . ib. bildl. med hänsyftning på makt, styrka, överhöghet el. dyl. . . . oc oss aldre swadant omilth herskap oc omilde fogete ower howdh ath settie eller gestrii oc landredh tilstädie Lagerbring Saml 2: 268 ( 1464) . sedhan han fornam, jak wille ecke lathe jwther kliffwa mi pa hwffwudhet BSH 5: 381 ( 1510) .
- 2)det översta el. yttersta av ngt. - av pelare. kapitaäl. pilara . . . haffuandis hoffuodh (capitella) ällir owerdela aff klarasta saphir sten Mecht 152 . - av (kyrk)klocka. klokka wm xxx besmarea marker wil wara nädhan wm kringh kafflan iii!UDDA_TECKEN? (3 1/2) span, affwan wm kring hoffwodith hälffthena swa widh PMSkr 569 . - om källsprång. aff thänna jordhinna paradis, käldan oprinnandis är skipt i fyra hoffwdh (capita) ällir opbyrilse SpV 62 . 5) överhuvud. här dröffwis alt hwsit ällir gardhin aff thera bäggias (ɔ makarnas) osämio, som hoffwdhin skuldo wara SpV 306 . " tha willo the (ɔ birgittinklostret Gnadenberg) ey haffwa wasten för hoffwod. wthan heller för en qwarters man, äller en siättungx man " PMBref 327 ( 1518) .
- 6)(ut)vir hovudh(it), i det hela, tillsammans, inalles. tho skal han giffua os v march for markskatten oc ey mere vtöffuer huwdh Svartb 212 ( 1397) . ib 242 (omkr. 1410). tha warth joan magnusson sakri for hanis smidh försth for eth howdh saar xij mark j tweböthe for jwlafridhin ok xx mark for en styngh ath han stak han j howdh ok the xx mark ära ok j tweböthe sakin al ofwir howdh löpir iiij makr ok lx ATb 1: 32 ( 1455?) . Su 75 . Svartb (Skokl) 534 (1477?). STb 3: 172 ( 1494) . HLG 2: 8 (1509). - Jfr gäddo-, kalva-, katta-, leon-, orma-, oxa-, rena-, skropuka-, svinahovudh, ävensom barhofdadher.