Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
gudh1
(substantiv)fsvm--gudh..nn.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (11)
guds delguds gavaguds hädhareguds laghgudslikamigudslikama budhkergudslikama karguds pänningerguds songuds thiänistguds thiänista
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
urspr. n
urspr. n
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
dat. gud(h)e ), *guds del , *guds gava , *guds hädhare , *guds lagh , gudslikami , *gudslikama budhker *gudslikama kar , guds pänninger -peninger ) *guds son , *guds thiänist -tiänist SD NS 3: 264 ( 1417) -tiänst SD NS 3: 327 ( 1418) ; ib 417 ( 1419) . -tienst Arnell Brask Biⱽ 50), *guds thiänista -tiänssta )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- urspr. n. Se Sdw 2: 1230. L. Gud. for then dödhen ther gud toldhe for fatige och rike och for all werldhen Thomas Varningsbref 7 (1436). thz os skal ey thykkia hart wara fasta eller til kirkio ga. oc gudhe thiäna SvKyrkobr 30 . o huru mykit gudz jomfur är j alle ysalhet grathaskolande SpV 451 . " aff spiwte thyu som gudh war stungin mz " Prosadikter (Karl lM) 252 . " om the wilia ostraffadhe wara fore gudhe " MP 5: 27 . han (ɔ Kristus) skal presänthera thik stänktan mädh sin blodhe lgudhfadhere SkrtUppb 21 . SvB 209 (börj. av 1500-t.). gudhs fange, om svårt sjuk person. effter ty at per biörson ligger nw gudz fonge pa sin sotte sängh STb 4: 353 (1514). - gudhs fängsl, om svår sjukdom.Se under fängsl. - i eder och bedyranden, och andra kraftuttryck. Se Sdw 2: 1230. Jfr Bureus, Sumlen, s. 53. jach haffer . . . sworith myk meen ok lwgith oc warth liwgara mz edhom om gwdz dödh SvKyrkobr 308 . " swoor han om gudz dödh " Arfstv 23 ( 1461) . STb 1: 227 ( 1480) . " bidher jak edher [for] gudz haarda dödh ok pina skuld, ath i lather mik widerfares aff jenis kaare swa myket som rett är " ib 401 ( 1482) . " om hon haffweir sworidh om gudz dödh gudz glodh oc andra hans lima " SvKyrkobr 357 . Jfr godesunden. - i hälsningsformler. allum mannum þäätta breeff höra ok see sänder magnus knutsson ösgöta lagman helso ok kueþio medh guþi SD 6: 18 ( 1348) . alla men, thätta breeff höra äller se, helsar jak gudmund green ewärdeliga mz gude VgFornmt III 7-8: 149 (1370). ib (1372) . - i titlar angivande ngn ss tillhörande det andliga ståndet. stodh werdog fadher medh gudi wp i rettin STb 1: 247 ( 1480) . werdog fadher i gudi ärchebiscop jacob ib 259 ( 1480) . - i uttrycket gudh ok nogh. Se Sdw 2: 1230. - gud, hednisk gud. Se Sdw 2: 1230. - Jfra f-, dura-, hamna-, hälvitis-, skogs-, sol-, sändebuds-, vingudh.
Hänvisningar i artikeln
Se Sdw (ej länkad i XML-källan)