ORDBOK · GILDER (SOD-SUPP)
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

gilder1

adj.(adjektiv)
Lemgram: fsvm--gilder..av.1
Andra poster med uppslagsordet »gilder» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

giilgilgilt

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

giil STb 4: 196 (1511) . f. gil ATb 1: 218 ( 1461) . n. gilt . nom. pl. m. gylle STb 1: 19 (1475). ack. pl. f. giilla VgFornmt III 7-8: 150 (1373). ack. pl. m. gälle Mon Dipl Sv 71 ( 1456) ),

Källans artikeltext (3 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L. Se A. Lindqvist, Ark. f. Nord. Fil. 25: 262 ff. 1)giltig, gällande, antaglig, fullgod fore hundrada gillia mark VgFornmt III 7-8: 150 (1373). tusende goda gälle rinske gyllene Mon Dipl Sv 71 ( 1456) . thässe xij . . . ranzsakako om stadzens grop hwar hon war gil ällir ogill Ab 1: 218 (1461). gylle ogxa STb 1: 19 (1475). GU C 20 s. 486 . SpV 103 . hulkit breff som nämpdin sagde myndugt oc gilt ware Uppl Lagmansdomb 104 (1490). STb 3: 267 ( 1495) . omgilt neffuers fförende STb 4: 193 ( 1511) .
  2. 2)om person. skyldig att undegå straff. dömdis the (ɔ några tjuvaktiga munkars medbrottslingar) saa gilde wti then sak som munkana JTb 111 ( 1525) .
  3. 3)om person. lagligen berättigad (till ngt). RP 2: 230 ( 1392) . hon var gild ltil sin morgongaffuo Arfstv 37 ( 1461) . ib 41 ( 1461) , 8 (börj. av 1470-t.). - för vilken skall betalas el. bötas. sades wor kiere herres och höffuitsmans swen, som slagen bleff, cristoff, gud hans iel naade, giil tc., swa ath the som gerningen giorde, skole honum ffaste och böte igen STb 4: 196 ( 1511) . - Jfr korn-, o-, skat-gilderr.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.