ORDBOK · FULMÄKTOGHER (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

fulmäktogher1

adj.(adjektiv)
Lemgram: fsvm--fulmäktogher..av.1
Andra poster med uppslagsordet »fulmäktogher» (homonymer och kompletterande band):
Huvudverk: fulmäktogher · adj.

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (3)

fulmectogerfulmechtogerfultmektoger
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
fullt mäktigfullt stark. hon som svimmat genstan fulmäktoght wpstodh ok fulkompnadhe sina tiänist Mecht 190 . &quot

fullt mäktig, fullt stark. hon (som svimmat) genstan fulmäktoght wpstodh ok fulkompnadhe sina tiänist Mecht 190 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

fulmectoger . fulmechtoger . fultmektoger STb 2: 175 ( 1486) . pl. -e ib 1: 39 ( 1475) , 110 (1477). fulmechtok SJ 2: 153 (1489), 190 (1491). fulmechtoch STb 3: 427, 439 (1499). fulmektiger),

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 2) fullt mäktig, fullt stark. hon (som svimmat) genstan fulmäktoght wpstodh ok fulkompnadhe sina tiänist Mecht 190 . " pröffwe tha medh ith äg hwru mäctoger han (ɔ mjödet) skal warda . . flyter saa mykit offuan aa äggiena som en rinsk gylle tha är han fulmectoger at liggia ith aar for än han drikx Sex ekon tr 267. 4) fullmäktig, befullmäktigad. tha skulle wii oc flere wara honum fulmektige til al ära oc rät " Reuterdahl Kyrkohist III 2: 546 (1471). STb 1: 39 (1475), 110 (1477). tha kom for rettin hanis priwalk och jämwel fultmektoger pa hustru elzaby ok hustru gertrude wegna ib 2: 175 ( 1486) . fore sittiende rettin tode hinrik van essen fulmechtok och vplot . . . en gardh SJ 2: 190 ( 1491) . STb 3: 439 ( 1499) . med gen. betecknande det som fullmakten avsder. ATb 1: 53 ( 1456) . " the giorde erich jonsson tess fulmechtok pa thera vegna " SJ 2: 153 ( 1489) . STb 3: 427 ( 1499) . med ack. betecknnde det som fullmakten avser. desse epterscriffne ware hans vithne, ath han tet arffuit fulmechtoger war pa sin moders veghne sTb 3: 91 (1493).
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.