ORDBOK · BRODHIR (SOD-SUPP)
Fornsvenska
Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP

brodhir1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--brodhir..nn.1

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (32)

brodrenbrodherbrödhrabröderabrödarebryderbrydhrabrederbrödersbrodhersbröderombrodhor barnbrodhor delbrodhor dottirbrodhor husfrubroders hustrvbrodhor konabrodher-broders-brodhorlösbrodhor sonbrödhra arfbrödhra delarbrödre-brödhra döterbrödhra klosterbröder-brödhra skiptbrödhra skiptebrödhre-brödhra stuvabrödhra synir

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

brodren MP 4: 176, dat. sing. bröder? Skotteb 418 (1468 ; Kämn). pl. brodher HLG 3: 152 (1511). ib 2: 129 ( 1525) . med art. brodernen ib. brödrar ib 102 . brödhra Arfstv 43 (1461). brödera SJ 2: 179 ( 1490) . brödare SvT 91 . bryder: -ne HLG 3: 31 (1521). brydhra Priv f Sv st 61 (1400, avskr.). breder: -en HLG 3: 67 (1523). gen. pl. bröders Uppl Lagmansdomb 29 ( 1490) . brodhers HLG 3: l152 (1511). dat. pl. bröderom HLG 2: l87 (1517), 100 (1521)), brodhor barn brodhor del brodhor dottir , brodhor husfru broders hustrv ) *brodhor kona brodher- . broders- GU C 20 s. 318), *brodhorlös , brodhor son pl. bröd [e]rssöner STb 4: 334 (1513)), *brödhra arf , *brödhra delar brödre- ) *brödhra döter brödhra kloster bröder- SD NS 3: 118 (1416, äldre avskr.)), *brödhra skipt , *brödhra skipte brödhre- ) *brödhra stuva *brödhra synir brödersöner ib 203 ( 1492) . bröders syner ib 173 ( 1489) ),

Källans artikeltext (2 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L.
  2. 1)broder, ss benämning på en förtrogen vän. " han heet konungin sin broder " RK 1: 2437 . ib 2438 . - medlem av munk, orden, klosterbroder. een gudhlikir brodhir ST 153 . brodher pedher fan hawen SJ 2: 10 ( 1475) . bro pedher fan hawen her aath swartbrödra ib 9 ( 1475) . pa renlifwes mans vegna bro niels moors ib 11 ( 1575) . bro lauerens vicarius STb 1: 84 ( 1476) . " han gaff sik til mindra brödhra liffnath SvKyrobr 23. " MP 4: 176 . SJ 2: l179 (1490). - medlem av ett gille. sancti erix bröder SJ 2: 252 ( 1494) . " gorde jak regenskap met hellge lickome broder oppo gilles vegna HLG 2: 129 (1525). ther haffwer jak almoggen gillens broderen til vethne ib. tha skole helge lychame broder ware näst ath lösa thet hws före fwlle peninge ib 3: 152 (1511). - Jfr delo-. fadhur-, gra-, gild-, gildis-, half-, hälgha likama-, kapitel-, karla-, konvents-, lek-, modhorsystor-, mylnara-, mädh-, mässo-, ordins-, prästa-, qvidh-, sam-, skiptis-, skola-, stiup-, svart-, svartq-, tanga-, thänista-, thrätto-, ung-, unga-, ämbitis-brodhir samt hättobrödher. "
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.