Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
bodh1
fsvm--bodh..e.1Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (19)
bodha dyrbode-bodha fensterbodhafensteriärnbodhe-bodha höhgerbodha lasbodelaasbodha leghabodelegebodha lönbodha murbodha nykilbodha rumbodha räntabodha stadherbodha stuvabodha tomptbodha vindögha
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
. best. pl. bagarene bodander STb 2: 103 1485
. best. pl. bagarene bodander STb 2: 103 ( 1485)
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
*bodha dyr bode- . -dör ) *bodha fenster *bodhafensteriärn bodhe- ) *bodha höhger , *bodha las bodelaas ) *bodha legha bodelege Skotteb 456 (1472 ; Kämn)), *bodha lön , *bodha mur , *bodha nykil , bodha rum , *bodha ränta -rentha ) bodha skap , se boka skap. bodha stadher , *bodha stuva , *bodha tompt pl. -er ) , *bodha vindögha -windoghe )
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- . best. pl. bagarene bodander STb 2: 103 ( 1485) . Jfr äv. bodda), lägerhydda. thänne tyrannus . . . haffdhe fylth sina bodhir (castra) thär han laa mz sith folk, mz wiin ok maath SpV 163 . 2) bod, salubod. skymblepeningx hws . . . huilket belegit är geen moth bagarene bodaner STb 2: 103 ( 1485) . Uppspriv 13 ( 1454) .
- 3)bod, förvaringsrum, magasin. " thetta är clostersens bodher i watzstenom: först thwa bodher i pawal ltordhdsons gardh, som är kornbodhen . . . " VKJ 8 (447) . ther haffwer clostridh ena stora bodh, ena stwffwo,, et lofft oc et stekarhws ib. thär ärw 7 bodha; ena aff them 7 bodhomen hafwer han fri i sina dagha,, som gardhin hafwer köpt ib 9 ( 1447) .