Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
þriþi1
fsvm--þriþi..e.1Andra poster med uppslagsordet »þriþi» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (5)
thriditrydeträdikasthridhia
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
Prosadikter Karl M 283 . tridia ib Karl M B 323. tridhiä Karl M Ver 94. trie ATb 1: 13 1453 . trydie Svio-Estonica 16: 158 1473. tredia Karl M El 95. tredie G: CarlssonKalmar recess 1483 s. 66
Prosadikter (Karl M) 283 . tridia ib (Karl M B) 323. tridhiä Karl M (Ver) 94. trie ATb 1: 13 ( 1453) . trydie Svio-Estonica 16: 158 (1473). tredia Karl M (El) 95. tredie G: Carlsson, Kalmar recess 1483 s. 66
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
thridi GU C 20 s. 26 . tryde MP 5: 162 . trädi JTb 61 ( 1462) . obl. kas . m. thridhia Prosadikter (Karl M) 276. tridia ib (Karl M B) 317 . tridhiä Karl lM (Ver) 78. tridie STb 1: 22 (1475), 302 (1481). trithö SD NS 3 . 40 (1415). tredie Karl M (El) 79. f. thrydhi NMU 1: 74 (14385). n. thridhia
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- Prosadikter (Karl M) 283 . tridia ib (Karl M B) 323. tridhiä Karl M (Ver) 94. trie ATb 1: 13 ( 1453) . trydie Svio-Estonica 16: 158 (1473). tredia Karl M (El) 95. tredie G: Carlsson, Kalmar recess 1483 s. 66. Jfr SDw 2: 1319), räkn. L. tredje. antepenultimus . . . thridi fraan ythersta GU C 20 s. 26 . " först gaff iak honum . . . v vrfella . . . than trithö vidhir andhirsabodhum " SD NS 3: 40 ( 1415) . " pädhär greer son böd op sen gardh trie syn " ATb 1: 13 ( 1453) . en marsilin konuger reder then tredic bardagh och ridher wt aff yspania Karl M (El) 79. (Roland) fiöl nw tredia sinne i owit ib 95 . " aret epter gudz byrdh twsende fyre hundrade siwtighi paa thz trydie Svio-Estonica 16: 158 (1473). kom jacob bagare fore rettin medh synne hustrva eline ok gaff henne hwan tridic pening bade i lösa och fasto, teslikes gaff ok hon hwan triie pening i löso ok fasto, alth thet som hwarttere maa andro medh lagom giffua STb 1:22 (1475). skal k (ɔ konungen) wara et ar j suerige annadh j danmark och tredie j norige G.. Carlsson, Kalmar recess 1843 s. 66. omtridhie daghen giorde han hafuet ok jordhena " SvKyrkobr (Lucid B) 127 . " then tryde wärldhinna aldir, han byriadhis tha war herre vtualde en helaghan propheta som heeth moyses " MP 5: 162 . - (?) hiog roland . . i hans axl swa at thz gik nidher i hans bak . . . oc i tridhia spiwtskapt langt i iordhina Prosadikter (Karl M) 276 ; jfr ib (Karl M B) 317, Karl M (Ver) 76, (swa ath han klöff bukini genom . . . och griggia spiutz skapta langt i iordhina Prosadikter (Karl M) 276 ; jfr b med ett föregåend siälver. swor anders . . .sik en skeed til, som honom var tiwff stolin fran, sielwer trädi JTb 61 ( 1462) ; jfr siälver. - halfthridhi, räkn. två och en halv. halff thrydhi marca [?] redho päninga NMU 1: 74 (13845).