Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
þiänare1
(substantiv)fsvm--þiänare..nn.1Andra poster med uppslagsordet »þiänare» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)
thienarethieneretiänaretyänaretyenarethiänara ämbitetiänare-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
tjänare
tjänare
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
thienare . thienere . tiänare . tyänare . tyenare), *thiänara ämbite tiänare- )
Källans artikeltext (2 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1) tjänare. seruus ui tyenare oc träll GU C 20 s. 573 . " minister tri tiänare " ib (hand
- 2)s. 143. ingan giffwe stadzsens thienare eller them, som stadzsins äranda gonge, vnna ordh STb 1: 441 (1461, Burspr). jönis erikson jap magnisson tiänare HLG 1: 83 (1474; jfr marcus famulus cartnificus ib). ib 85 ( 1474) . friboren man her stens stwris thienre niels barnwn ib 130 ( 1488) . ther medh warth han fulklomlika viiss ok stadughir gudz tyänare MP 5: 153 . sixtus biskop guudz thiänistha manna tiänare JMPs 3. - om medlem av fartygsbesättning. tyänarannas lön j skipeno PMskr 10. tha honom (ɔ skiparen) betalas aff skipeno skal han wpscriffwas swa som andre tyänara j skipeno ib. - Jfr bödhils-, härra-, kartus-, kirkio-, klosters-, mädh-, rads-, smasvena-, stads-, svena-thiänare.