Supplementet · Söderwall m.fl. (1925–1973)Käll-ID: SOD-SUPP
än7
fsvm--än..e.7Andra poster med uppslagsordet »än» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
en
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
advers. konj. L. men lat
advers. konj. L. men (lat
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
en )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- advers. konj. L. men (lat. sed, autem); stundom närmande sig betydelsen: och. Än han vil haua al lthing omattelika ok skällica Nio kap ur Bir 32 (Bir 1: 183). Än sua ar sensus Bir 4: 184 (aut.). Queldet är een ändhe til giorda gerninga. Än morghonen een begynnän til thet görende är SvKyrkobr 128 . Än om (et quid si) man glömir thet altidh göra Mecht 284 . En Torpin ärchebiscop giorde ther ämbete KarlM (El) 7: 8. en Lubbrecht sagde al tiidh: jak begerar thedh rättin gifwer SD NS 3: 493 ( 1419) . " tesse vare ffastä at kiopä vare Pädher Karlsson, Olaff Helgison . . . en tessä wattä Pädher Jonson oc Benkt Olafson " JämtlDipl 297 ( 1448) . " at jach hade thet vist eller fornumed j noghen matte, thet the hadhe haft noghet orät fanged godz än helzt fran städerne " F MU 5: 24 ( 1481) . Än ey for thy, thet staar tik än fullelica j fatidh, ey thu aleneste, jemwel then som högre besiten är j Stocholm en thw est STb 2: l250 (1488). Än then hulscap oc manscap iak eder Nade tilsakt hafver, wil jak eder Nade hollde oc mit rätte fädernes riike HSH 13: 21 (1524? Brask). - Ofta upprepade gånger i en raskt flytande berättelse (Och . . . Och . . . Och . . . ), t. ex. Prosadikter 353, Gr 282283, 291-293.