var6
adj.(adjektiv)fsvm--var..av.6Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (9)
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
vär Fl 118 (i rimsl. med aar). vara (i rimsl.). varä (i rimsl.). vare (i rimsl. med thäre) Fr 1116 . ware RK 1: 3265 (för öfvrig i rimsl.). pl. vari. vare. vrä. vara. var Iv 3026 . war Di 79 ; Al 4920, 5491 . waren (i rimsl.) RK 2: 6352),
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- L.
- 1)varse. " vardha var, a) blifva varse, varseblifva, märka, iakttaga, få se. med gen. engin wardh hans war " Bil 105 . " lät han genstan til mik fara swa at ängin liwandis vardher hans vara " Iv 1349 . " titus wardh thäs war " Bil 316 . " the hedhnu wrdhu thäs wari " ib 328 . " tha hans fadher vardh thäs vär " Fl 118 . " bondin ok husfruan vordho thäs vara, at flores sukkadhe ä swa sara " ib 583 . " tha min fadher vardher thäs vara " ib 816 . " tha hertugens men wordo tess ware at nordmen komo en digher skare " RK 1: 2956 . " tha solin om daghin först op gaar man ma thäs all tiidh wardha war at trä vndan iordhene ga " Al 5854 . Iv 1638, 3435, 4827, 5368, 5548 . Fr 1851, 1973 . Al 606, 8234 . RK 2: 2487, 3920, 4164 . Di 79, 163, 190 . - med dat. wardh iac war ene mullögh Iv 391 . " iak vardh honum ey vare " Fr 1116 . " thaghar wardh han enom palaz war " Al 2862 . " wordho the eno watne war " ib 4920 . ib 5491 . - med ack. han vard . . . war litit hunagh Bil 614 . tha ij vardhin babilon vara Fl 763 . " tha the vardha nakath varä " ib 1036 . " at ängin matte vardha var ther thik " ib 1756 . " man vardh . . . ther vara aff fruor marghin stoltan skara " Fr 2979 . " hon vardh tha var . . . eet ar thz han hafdhe fangith ij striidh " Iv 2143 . ib 3026, 3562, 4127, 4193. Fr 126, 250, 1851 . Va 7, 11 . RK 3: 1010, (sista forts.) 5611. ij vardhin thz badhe vara huru iak skla mz idher fara Fr 995 . - med prep. vidher. tha wart yngram war wid them Di 86 . tha vardh iak var vidher vnderlika saka Iv 252 . engen wart wider thzte war wtan kalegrewanz at hon thit gar ib 85 . " tha vardh han var vidh thera här hwar the drogho ouer eet bergh " Fr 452 . " arla om morghonin dagher op gaar tha vardh konungin vidher var thz hans dotter borto är " ib 2434 . " konungin wardh ther vidher var " ib 2935 . " tha hans leon vardh var ther vidher tha grännadhe thz " Iv 4459 . " vardher konungin ther vidher var, at thu äpter tholik sökian far " Fl 942 . ib 812, 1409 . Al 1989 . RK 2: s. 349. - med en sats. abraham . . . wardher war at en wädhor hänger mz hornom mällan thörnebuskana MB 1: 201 . Fl 1659 . RK 2: 6456 . Di 3, 190 . " vordho the vara huru the fianda stapandhe fara " Fr 449 . " tha vardh hertugh fräderik vara . . . hwar som margha hiorta fara " ib 62 . sidhan wardher iacob war hwar twe ioseps sönir fore honum stodho MB 1: 258 . ib 278 . Iv 3258 . Fl 26 . Fr 2005 . RK 2: 4935 . - abs. tha wart en war Va 30 . b) få veta, få kännedom om, erfara. med gen. ille giorde erik tha han wille marsken forrada sa . . . nogre marskens wener worde thes ware oc budo honom ey om tälie fara RK 2: 3114 . - med ack. hwat swar mich vidherfar them scal thu raskelcia varda war RK 2: 4643 . wisse tydende wordo the tha waren ib 6352 . - med prep. vidher. sidhan vardh iak var vidher annor tidhande Iv 442 . " osanttrix konung wort war wid the swik hafum sked war " Di 39 . c) erfara, röna. med gen. annan daghin som solin op gaar tha matte han thäs wardha war Al 3260 . ib 8458 . - md en sats. myöhunden han synis wara snar han wardher likauäll war han far optha mista RK 3: 2761 . - abs. swa wardha mine owinir war Al 4298 . - vara var, a) märka. med gen. tha husbondin var thäs varä thz the frughur fäldo tara Iv 2937 . " tha seueke var thess var " Di 215 . thes war engen war nokot stort förre än elden togh til at brinna RK 2: s. 340. b) få veta, erfara. med ack. ta marsken war the tydende war RK 2: 6170 . - med prep. viþer. foghotin war ther ware widh RK 1: 3265 . c) erfara, röna. med gen. hwa mykith spör han faar swar thäs war drötning olimpiadis war Al 241 .
- 2)varsam, försiktig. " at han se war ok witur " KS 45 (115, 48) . " skulu vngara ok alle doghande män, the widh kunungz bord sitia . . . wara tyse ok wari i allom åthäuom sinom " ib 54 (137, 58). trifne män, ok wari vm sik ib 83 (205, 91). the äru . . . ware ok wakre j sälikhet (cauti in prosperitate) Bir 1: 259, ib 382 . wars härra räddoghe gör mannen waran Ber 10 . sääl är the siäl . . . som vardher var af annars ofärdh Su 410 . Jfr fore-, o-var.