Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
ursaka2
adj.(adjektiv)fsvm--ursaka..av.2Andra poster med uppslagsordet »ursaka» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
or-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
oskyldigutan skuldsaklös. jak som var alstingis orsaka ok menlös tholde pino Bir 2: 233 . "
oskyldig, utan skuld, saklös. jak som var alstingis orsaka ok menlös tholde pino Bir 2: 233 . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
or- )
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- oskyldig, utan skuld, saklös. jak som var alstingis orsaka ok menlös tholde pino Bir 2: 233 . " han (Gud) weth henne vrsaka wärä " Iv 3246 (kan föras till ursaker). magho döttrina wäl wara orsaka, fore the skäl ther sagdh äre MB 1: 196 (kan föras till ursaker). thz är lithin hughadher i mantz samwiti at wara orsaka fore mannom mädhan han weet sik saken fore gudhi ib 231 . " fiärren ware then dom fra mik, at orsaka män giälde mz skyldoghom " ib 248 . " maria . . . bar thäs orsaka skuld, at hon giorde gen moysi laghom " ib 398 . " hon öär orsaka for then gerning som thu legger henne til " Va 36 . " phila war ther j vrsaka ib 38. - utan skuld, utan ansvar. then ther silffkarith hittis mz, han skal wara min thräll, oc andre skulo wara orsaka " MB 1: 247 . " bryter thiwfwer mantz hws eller grawer vnder, oc wardher dräpen a the gärning tha är han orsaka som han drap om midhia nat eller i mörke " ib 337 . ib 336 . " thz han orsaka ther fore skal vara " Fl 1726 . " wari qwit ok orsaka före the nat " EG 68 . - utan del i skulden el. ansvaret för (ngt). icke delaktig i (ngt). aff thässo awundsiwko radhe önsker iacob sina siäl orsaka fore gudhi MB 1: 262 (kan föras till ursaker eller till ursaka, v.).