upfödha¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)

1. 1)uppfödande, uppfostra; äfven tid då någon uppfödes el. uppfostras, uppväxt. af . . . wars herra fözlo ok vpfödhu Bil 259 . " somlika aff them haffua hafft kräselikare wpfödha " Bir 5: 29 . " höuisk opfödha (educatio) " ib 3: 153 . " mz . . . wranga opfödho (pravam educationem) " ib 2: 307 . " hans !UDDA_TECKEN?: mantzsens) kötlikt wit oc hugher äre nidhrlwt til iltz aff kranke natwro oc opföddo (för -födho) " MB 1: 172 . " ib (Cod. B) 551. hälagh j försto vpfödho " Bil 803 . " driuer naturlik skiäl ok kärleker kununga ok höfdinga at styra ok rådha sinom eghnom barnom til faghra ok dygdhelika sidhi i thera opfödho " KS 51 (129, 55) . toro höfdingabarn hälst i sine yngsko ok upfödho haua godha ok dyghdelika rådhind ib. " är thz hedher . . . kunungom ok höfdingom leta ok få sinom barnom godha ok witra tyktomestara i thera upfödho " ib (130, 55) .
2. 2)ställe hvarest ngn uppfödes, bo, näste? jak lagdhe thik j höghfärdhina bädhil oc opfödho (nidum superbiæ) Bir 3: 136 . " swa mykyt thäktis höghfärdhinna opfödha thik at thw opnötte thin aldir ok tima j hänne ib. "
3. 3)föda, näring. vare thz swa at människionna opfödha vare nu tholkin. tha thoftom vi hwazske quärna älla oghna Bo 140 . - bildl. the !UDDA_TECKEN?: wndirsam diwr oc (fwghla) äru lösläta wpwäkilse oc synda tillfälle oc wpfödha Bir 5: 45 .