ORDBOK · UPBYRIAN (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

upbyrian1

(substantiv)
Lemgram: fsvm--upbyrian..nn.1
Andra poster med uppslagsordet »upbyrian» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

op-opp-
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
L:

L:

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

op- . opp- . -börian . -byran (trol. skriffel för -byrian) Ber 247 ),

Källans artikeltext (5 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. L:
  2. 1)början, begynnelse, det första (i tillvaro el. framträdande). hwat är alt wart liffwrne, wtan en slem oppbörian oc gröteliken jnganghr i wärldena, liffwernet wansamliket, oc wtganghen faseliken LfK 79 . annan thera (af vägarne) viste han wara trangan j vpbyraninne ok glädhisfullan j ändanom Bir 1: 337 . " alt hans lifwirne aff vpbyrian oc til ända " ST 59 . " jak är wtan wpbyrian oc wtan ända " Bir 4: 46 . " jak är alpha oc o. then förste oc then ytarste. vpbörian oc ändhe " MB 2: 369 . ib 333, 366 . " i daghsens tilquämd ok upbyran " Ber 247 . " thz capitulum som staar fore reglonna wpbörian " Bir 4: 40 . " hwat ey thikkir thik han vara atirkompnan til ödhmiuktinna vpbyrian " Bo 232 . " i sinne omwändilse opbiran " Su 183 . " aff täs hälga herrans sancte staffans föslo oc wngdoms oppbörian " Lg 291 .
  3. 2)första början, uppkomst. werldhenna skapare. som skop mantzsens födzlo. hwilken oc wpfan alla människios vpbörian (omnium invenit originem) MB 2: 300 .
  4. 3)begynnelse, upphof, källa, grund. wakta . . . at thu falle ey i margh fafäng ordh. som opta äru swa som een root ok vpbyrian til manga kranka sake Ber !SYNS_DÅLIGT?.
  5. 4)begynnelse, grundläggning, grunder, element. thänna ärw the tingh, som tik oc flerom sinom älskarom abiwdher gudhelik snille Su 37 .
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.