ORDBOK · UNDERLIKER (SOD1884)
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

underliker1

adj.(adjektiv)
Lemgram: fsvm--underliker..av.1
Andra poster med uppslagsordet »underliker» (homonymer och kompletterande band):

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (18)

vndarlikervndarlikinvndirlikinvnderlighwnderligvndherligvnderliktvndirliktvndherliktvnderligtvndherlikitvndirlikitvndarlikitvndirligitvndirlikvndarlikvnderlikinvndelighen
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
egnad att väcka undranatt undra öfvrunderlig. thykker honum . . . vnerlikt vara hwi war herra wil skkipta thz i siäx dagha som han matte wäl göra i en dagh eller en stund MB 1: 35 . &quot

egnad att väcka undran, att undra öfvr, underlig. thykker honum . . . vnerlikt vara hwi war herra wil skkipta thz i siäx dagha som han matte wäl göra i en dagh eller en stund MB 1: 35 . &quot

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

vndarliker . vndarlikin Bo 22, 81 . vndirlikin Bir 1: (cod. B) 352. vnderligh: -ligha Bil 536 . wnderlig: -liga Lg 816 . vndherlig MD 172 l. f. vndirlikin Lg 66 . n. vnderlikt MB 1: 35 ; Iv 5107 . vndirlikt Lg 37, 40 . vndherlikt Bil 639 . vnderligt RK 2: 6611 . vndherlikit MB 2: 113 . vndirlikit Lg 67 . vndarlikit Bir 1: 352. vndirligit MB 2: 293 . ack. m. vndirlikin Bir 3: 417 . pl. n. nom. , ack. vnderlik MB 1: 37 . vndirlik Lg 42 . vndarlik Bo 30 ; VKR III . vnderlikin MB 2: 407 . vndarlikin KL 414 ; Bir 1: 114, 370 . vndelighen Di 262 ),

Källans artikeltext (5 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 1)egnad att väcka undran, att undra öfvr, underlig. thykker honum . . . vnerlikt wara hwi war herra wil skkipta thz i siäx dagha som han matte wäl göra i en dagh eller en stund MB 1: 35 . " vnderlikt thykker thz ey vara mik thz thöm lyster at hwila sik " Iv 5017 . then klaffuer han är swa vndherlig MD 172 l. - undransvärd, som väcker undran el. förvåning. gudh är vndirlikin hulkin som strö gullit vndir fötir oc sätir thräkkin mällan solgislanna Bir 1: (Cod. B) 352.
  2. 2)beundrandsvärd. johannes . . . är owir alla vndarlikin Bo 81 . ib 22. jeronimus . . . hulkin thera lifwirne fan . . . vndarlikin (mirabiles) Bir 1: 370 . " at min snille skal vndras ok hedhras j swa vndarlika ok stora thinga skapan " ib 2: 316 .
  3. 3)underlig, vidunderlig. " vm then thima föddis eeth vndherlikt barn thz hafdhe thu howdh " Bil 639 .
  4. 4)underbar, som sker genom ett under, som innebär el. liknar ett under. var gudz sons födzla . . . vndirlikin Lg 66 . " i mangom vndirlikom teknom ib. " ib 67 . Bir 3: 303 . RK 2: 6611 . " mdh mangom vndarlikom iärteknom " VKR XXI . " til gudz loff ok äru hulkin ther ensamin gör mykit vndarlik thingh " ib III . KL 414 . MB 2: 407 . Bir 1: 114 . Lg 42, 3: 613 . " han giordhe stoor järtekne oc vnderligha gerninga " Bil 536 . " fraan them tima, at mik thzta wnderliga . . . ärande war oppinbarat " Lg 816 . " jak skal ga oc se thässa vnderlika syyn hurw buskin brinder ey i lughande elde " MB 1: 281 . kom ok hör vndarlikit Bir 1: 352 .
  5. 5)underbar, märkvärdig, märklig. sancta birgitta saa for gudz dome ok domstol vndirlikin dom thriggia konunga siäla Bir 3: 417. han screff thässa book israels sönom som raske waro til wantro oc at dyrka vnderlik thing fore sannan gudh MB 1: 37 . " mongh ander vndelighen tingh som tha skedhe " Di 262 . " hwi spör thu mith nampn, som är vndherlikit (mirabile) " MB 2: 113 . Lg 37 . utomordentlig. " the vänto at han skulle göra stoor oc vndarlik thing " Bo 30 . " här mat thu see . . . hans mykyt vndarlica kärlek " ib 88 . ib 157 . - synnerlig, förskräcklig, stor. vnderlik räddogha han tha fik Al 8254 . " ropado innrliga til gudh. at swa vndirligit jämbir skulle them wändas j thz bätzsta (rogabant, in bonum monstra concerti) " MB 2: 293 . - (vndirlikt för vmöghelikt? alle apostlane sagho henna siäl wara swa hwita at vndirlikt ware nakre tungo ther aff at sighia (ut nulla mortalium lingua posset effari) Lg 40 .)

Hänvisningar i artikeln

se thässa vnderlika (ej länkad i XML-källan)
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.