Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
tror1
adj.(adjektiv)fsvm--tror..av.1Andra poster med uppslagsordet »tror» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)
trotrootrohathrwertroaretroaster
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
trogenmed trohet hängifvenbevisande trohet mot. med dat. hwilkin dondes är oc tro sinom skapara MB 1: 53 . "
trogen, med trohet hängifven, bevisande trohet mot. med dat. hwilkin dondes är oc tro sinom skapara MB 1: 53 . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
tro . ack. m. troo RK 1: 153 ; MD (S) 261 . f. tro. troo. troha Gers Ars A 3. dat. f. thrwer HSH 20: 263 ( 1508) . troare BSH 5: 548 ( 1515) ; båda dessa former i uttrycket till thrwer handh, til troare hand, efter Mnt. to truwer hant. pl. nom. m. tro Fr 800 ; RK 1: (Ny början af Gamla kr.) s. 164 . ack. m. troo ib 1: 818 ; gen. tro Di 21 . komp. troare . superl. troaster ) ,
Källans artikeltext (1 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- trogen, med trohet hängifven, bevisande trohet mot. med dat. hwilkin dondes är oc tro sinom skapara MB 1: 53 . " isop war . . . sinom herra konungenom tro " ib 256 . " thenne sonen war sinom fadhir thro " ST 281 . KS 77 (191, 84) . Di 173 . Fr 800 . at han skulle hanom tess throare wara RK 2: 7550 . thz han war swrige tro ib 2694 . " wille swenske hwar androm tro wara " ib 1: (Ny början af Gamla kr.) s. 164. sinom herra hulder ok tro wära Al 2756 . Fl 1222 . - trogen, trofast, pålitlig, redlig. tro ok otro kunno ey wäl samman bo Go 713. ib 902 . hulkin hon sik hafdhe swa som troaste bruttogha KL 324 . hertogh magnus . . . baad sina hulla tienisto men ok troo sin örss fortekkia ok sik hosen skoo RK 1: 818 . walde han . . . een visan man hull ok troo then ther rikit skulde första ib 1253 . " han var tro ok toghtelik " Fr 33 . " rykta henne ena godha troha ok formostohha (för -ogha) människe " Gers Ars A 3. Di 279 . " thz är tro almoge som saa gör " RK 1: (sfgn) s. 184 . " lyda syna tro wener rade " Di 21 . RK 2: 3571 . " iag wille . . . wara hans tro man alla myne daga " ib 3: (sista forts.) 5146 . jac wil wara idher j [1] thro man ib 2: 8274 . ib 6831 ; jfr troman. the . . . sagdo hanum tro thienste Di 6 . ib 19 . FM 247 ( 1505) . " pa myn äre och thro thiensth " BSH 5: 347 ( 1509) ; jfr trothiänist. tha rikensens raadh honum fiik sina troo handh RK 3: 1918 . alle the tolff förskrefne goda män somwij hafde satt war saak och skälning til, som the oss nu hafwa vm aatskilt til bäggis wara troo hand BtRK 99 (1435, orig.) . SD NS 1:297 ( 1403) . the för[nämp] de xvc (1500) mark stocholmske, som effter begis wores samtycke til troare hand insat äre BSH 5: 548 ( 1515) . ath thet !UDDA_TECKEN?: kalmarna sloth) mothe . . . antwordis the gode menn som dagtingen göre äller nogen aff thöm till thrwer hand kongen och oss till honde till thet herremöthe ändit är HSH 20: 263 ( 1508) . se hand 4. a. - trogen, fast, obrottslig. han hiolt sin eedh sina fiende troo MD (S) 261 . - Jfr ful-, mis-, o-, van-tror.