Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
tildirva1
v.(verb)fsvm--tildirva..vb.1Andra poster med uppslagsordet »tildirva» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (1)
tildirva sik
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
djärfvasdristavåga. med inf. md el. utan föreg. at el. til at. thy at han . . . oskriptadhir . . . tildyrfudhis at taka guz likam KL 28 . the . . . tildirfdhos ey til at ropa ib 410 . "
djärfvas, drista, våga. med inf. (md el. utan föreg. at el. til at). thy at han . . . oskriptadhir . . . tildyrfudhis at taka guz likam KL 28 . the . . . tildirfdhos ey til at ropa ib 410 . "
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
-dyrva . -dörva ) tildirva sik ,
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)djärfvas, drista, våga. med inf. (md el. utan föreg. at el. til at). thy at han . . . oskriptadhir . . . tildyrfudhis at taka guz likam KL 28 . the . . . tildirfdhos ey til at ropa ib 410 . " skalt thu . . . ey . . . tildyruas thik vidh nakan likna " Bo 40 . ängin skuli til dirfwas at ransaka the hälgho träfaldelikhetz vmskipelika radh Bir 1: 367 . " jngen broder tildfyrffues at giffue oldermannenom ond ordh " SO 112 . at nakar man tildirffdis thenna fridh bryta GS 29 (1375, orig.) . " jngen tildörffdes han j jordena leggiä " LfK 216 . Bo 121 . Bir 3: 318 . MB 1: 71, 75, 2: 171, 187, 192 . SD NS 1: 531 ( 1406) .
- 2)sätta sig i sinnet; inbilla sig. hwat huxa tha männene som til dirfwas aff sik (præsumentes ex se) at jak skal ey taka hämd aff thom Bir 3: 194 . - hysa inbillning, hafva höga tankar (om sig). til drifs (för til dirfs) enkte af thik (nihil de te præsumas) Ber 111 .
- 3)drista gifva sitt samtycke till? huilken mesterman som tildyrffues at sueana samdrykker ytermera forlänges . . . än som nw foreskriffuit staar böthe fem mark wax SO 64 .