Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884
styrta1
v.(verb)fsvm--styrta..vb.1Andra poster med uppslagsordet »styrta» (homonymer och kompletterande band):
Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (7)
störtastyrtestörtestörttenidherstortestörtniherstört
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
störtafalla¨ nedfalla. min gangare styrte a enne broo Iv 2298 . han . . . hugger aff hans örs the främbro been
störta, falla,¨ nedfalla. min gangare styrte a enne broo Iv 2298 . han . . . hugger aff hans örs the främbro been
Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.
Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)
störta . impf. styrte . störte . störtte RK 3: (sista forts.) 6037 . storte ib 2: 8941 ; nidherstorte MB 2: 90 . part. pret. n. stört Su 120 ; niherstört MB 2: 27 ), styrta sik , störta sig, kasta sig. styrte han sigh siälffwir stupa nidher i brunnena Lg 3: 353 . styrta nidher , störta ned, nedstöta, nedkasta. störte han qwinnona nidher aff högha stenen Lg 669 . " mz then qwist han hafdhe ij hände styrte han thz kar nidher " Fl 613 . styrta um kul , störta om kull, falla omkull. th störte resen om kull Di 138 . Jfr umkulstyrta. - Jfr til-, um-styrta.
Källans artikeltext (3 betydelsemoment)
Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering- 1)störta, falla,¨ nedfalla. min gangare styrte a enne broo Iv 2298 . han . . . hugger aff hans örs the främbro been; swa at thzx styrte honum ij moot Fl 1860 . " hans örs störte ower en steen " RK 1: 3442 . " een ower then andra styrte " ib 1441 . " ther storte monge ofuer bordh ib 2: 8941. thz skeer opta ath stora waghna falla om kull störtha paa eena tuffwa ther wnder är mull " ib 3: 1283 . " lhon störte til iordhinna " ST 415 . Al 702 . fatadho hwar thera andra i fampnen oc styrto ginstan dödha Bil 917 . " marghe aff folkeno vppa thentidh störto dödhe (corruerunt) " MB 2: 58 . the (de stora myrorna) slogho ther få wäl thusand mang oc störto ther dödh fore myra twang Al 9400 . - i strå falla till marken, i sht falla och omkomma; stupa, falla. en klen oc kräseliken stridzman äst thu, som swa mykyt rädhis mothegangilse, mäådhan tha ey än haffuer seet blodhen rinna, ey oc än mz fromom kämom stört oppa markenne (nec in valle pungilum usque ad mortem decertasti) Su 120 . " ther styrte man wt ower man " Al 3363 . störte man for man HSH 7: 12 ( 1467) . ther wille störtte mang man, för än the gaffue siig BSH 5: 319 ( 1509) . " danske oc tydzke störte j alla enda " RK 2: 7851 . " ther störte saa mangh een dägelighen man som tha ekke staanda kan " ib 3: 471 . " ther störte nok oppa båda siidher " ib (sista forts.9 4651. ib 6037 . Di 28 . 2) störta (i tu) genom fall bryta. bar hn atherafffwogher aff sätit stö rtande sin hals li tw LfK 147 .
- 3)störta sig (öfver), göra anfall (mot). fyöl älla störte (irruit) jouse suarliga offwir fiendena MB 2: 28 . 4) falla, råa (i). ath menniskan skal . . . störtha j otulukheth Gers Frest 28 .
- 2)störta ned, falla ned, störta, falla, särsk. falla i strid, stupa. engelbert styrtte nider mot en sten RK 2: 2685 . " tha styrte han dödher aff hästin nidher " Iv 779 . han . . stak thän riddara . . . swa at örs ok man styrte nidher ib 2401 . " the styrto nidher fore swärdh ok piil " Al 5923 . " en rytz sköt han med eth spiwt . . . swa at han styrte nider i stadh " RK 1: 1778 . " störthe tha flere M nidher " ib 3: 3865 . - Jfr nidherstyrta.