ORDBOK · STRIÞER (SOD1884)
Fornsvenska
Huvudverket · Söderwall (1884–1918)Käll-ID: SOD1884

striþer1

adj.(adjektiv)
Lemgram: fsvm--striþer..av.1

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (2)

strithstrijt
Modernt förklaringsstöd & snabbglosaAutomatisk läshjälp
Snabbglosor:
stridstarkhäftig

strid, stark, häftig, rörande sig med stark el. häftig fart. om vatten el. annat flytande ämne. brast up . . . en oleo kälda vällande ok ran allan daghen striþen strömom Bu 65 . han . . . fiol . . . j stgridhastan strööm KL 85 . Pa 23 . Bir 2: 184 . Lg 3: l579. striit räghn Bil 158 . - om vind. ward lughn epte stridhan storm Pa 22 . Bil 285 . 2) häftig, stormande

Pedagogiskt orienteringsstöd på modern svenska. Söderwalls fullständiga historiska ordbokstext återges oförändrad i källavsnitten nedan.

Form- och beläggshuvud i källan (WordForm)

n. strith Bil 327 . striit ib 158 . strijt Bo 66, 122),

Källans artikeltext (1 betydelsemoment)

Historisk källstavning bevarad · ingen automatisk modernisering
  1. 1)strid, stark, häftig, rörande sig med stark el. häftig fart. om vatten el. annat flytande ämne. brast up . . . en oleo kälda vällande ok ran allan daghen striþen strömom Bu 65 . han . . . fiol . . . j stgridhastan strööm KL 85 . Pa 23 . Bir 2: 184 . Lg 3: l579. striit räghn Bil 158 . - om vind. ward lughn epte stridhan storm Pa 22 . Bil 285 . 2) häftig, stormande; sträng. han war stridher man oc i laghen klok MD 440 . avi, awi. herre aldzmäktogher gudh, hwat rädelikit är tith wredha änlithe, hwru stridh oc hwas (procelleosa et acutissima) ärw thin ordh Su 95 . 3) häftigt påträngande el. ansättande. kom thet ther til omside at herskapit worde them så stride, meth bön och trug meth blit och hart, at the gato sik ey längher vart MD 505 . 4) motspänstig, gensträfvig. mins mik likamans huruþungar han är at dragha: striþar ok stor at styra (in domando superbum) Bu 141 . 5) motig, som går emot. alt thiänar honom iämpt swa lint som strijt. oc badhe mz oc moot koma honom til godho Bo 66 . hwat thz är hällir bliit älla strijt ib 122 . - n. adv. häftig. om vind. them gik stormber ifuir swa strith Bil 327 . - Jfr lostridher.
Om ordboken: Källor, kvalitet, licens (CC BY 4.0) och kända källbegränsningarVisa / dölj ▾
Huvudverket · SOD188422 572 poster

K. F. Söderwall, Ordbok öfver svenska medeltids-språket, Band I–II (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1884–1918).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Uppslagsorden är kontrollästa efter manuell inkodning, men övriga delar av artiklarna är inte korrekturlästa.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/0gf3-5042 ↗Projekt Runeberg (faksimilöversikt) ↗
Supplementet · SOD-SUPP19 172 poster

K. F. Söderwall, W. Åkerlund, K. G. Ljunggren & E. Wessén, Ordbok öfver svenska medeltids-språket. Supplement (Lund: Svenska fornskriftsällskapet, 1925–1973).

Kvalitetsstatus hos Språkbanken: Varken uppslagsord eller övrig artikeltext är kontrollästa efter manuell inkodning.

Språkbanken ↗DOI: 10.23695/vp9e-pg93 ↗Projekt Runeberg (Supplementet) ↗

Licens och egen bearbetning

Båda digitala datamängderna tillhandahålls av Språkbanken Text (Göteborgs universitet) under Creative Commons Erkännande 4.0 Internationell (CC BY 4.0) ↗. Fornsvenska Studielabbet har indexerat LMF/XML-filerna med bibehållen källtext, kompletterat med normaliserade söknycklar och dokumenterade teckenalias (þ/th/dh, æ/ä, ø/ö) samt sammanlänkat enkla korshänvisningar. Inga nya betydelser eller moderniserade definitioner har lagts till.

Kända egenheter i källfilerna & principer

  • Bokstaven Þ (TH): I Söderwalls ordbok bildar Þ (inklusive uppslagsord på th-) ett eget kapitel allra sist i alfabetet, efter Ö.
  • Kapitlet Ä och V i LMF-utgåvan: I Språkbankens filer ligger både huvudverkets (332 poster) och supplementets (285 poster) Ä-kapitel i soederwall-supp.xml, medan supplementets V-kapitel saknas i XML-underlaget.
  • Ingen fabricerad sidlänkning: XML-filerna innehåller inga tryckta sidnummer i Söderwall. Länkar till Projekt Runeberg går därför alltid ärligt till rätt bandöversikt. Se även Resursbiblioteket.