stang¹

Källbelagda stavningsvarianter, böjningsformer och sammansättningar (6)

1. L.
2. 1)stång, stake. " cristoforus . . . stude sik mz stang (portans . . . loco baculi quandam peticam in manibus, qua se in aqua sustentabat9 " Bu 499 . " recte hanum sanctus marchus stang j händher ok drogh han lifwandis til landh " Bil 256 . KL 225 . thenne XL stenger (humlestänger) ökes til the wara tubundrade stenger GS 57 (14374) . " the som haua stängir (perticas) j hulkom snara synis " Bir 2: 65 . " eth baldakin a fyra stänger war ther . . . wth spreet " RK 1: 1435 . - ss vapen el. redskap för utdelning af slag. [slar man annnan mäþ] . . . stangum ällä stafrum SR 53 . kunungen . .. lät bartholomeum sla mz stangom (fustibus) Bu 209 . bardhe han asnan mz stang MB 1: 413 . " skal oxan bryta nidher mz stngom til dödh " ib 236 . " han bar a sinne axl ena dighra stang hon var aff staale badhe stoor ok stark (hafði mikin járnstaf á herðum sér) " Iv 3030 . han greep the stan han hafdhe ij hände ok slo herra iwan tha swa fast at hans skiold al lij stykke brast ib 3130. ib 3151 . " lot lös sla hin starka rese widwlff mz then stang (mitumstangan) " Di 33 . ib 105 . spjut. Iv 1655 . " viilsto riddara thera leek . . . mz dust at stangana gingo sönder " RK 1: 1100 . the striidh . . . lyktas mz marghe brutne stang Al 2780 . margh en resa stang sunder brast ib 9424 . " resen sköth til honum mz en järn stangh oc rakede honom ey, stanghen (atgeirin) kom saa lancht nidh j jordena ath hon fanz aldrik sidhon " Di 293 . " kantw skiwta stong (skapt) ib 100. " ib 101 . " med steen mz stong och ffäktarij . . . monde han sik öffua " MD 447 . 2) vid mätning af jmord begagnad stång, mätstång omfattande ett större el. mindre antal alnar; längdmått af den storlek att det uppmättes med en sådan måtstång. Jfr Hildebrand, Sveriges Medeltid 1: 242, 252, 741, 745; Fallkman, Om mått och vigt 1: 102, 200, 226 f.; Amira, Altschwed. Obligationenrecht s. 435; Styffe, Skandinavien undl. unionstiden, 2 uppl. s. 329; Schlybergson, Finlands Hist. 1: l199. the tompt . . . halder sina (för a sina?) lengd vidh aana fämtighi stänger ok hwar stang hafwer fäm alna SD NS 2: 99 ( 1409) . " holken aker halder a sina lengd atta stenger oc fämtighi " ib 1: 157 (1402. holken aker är fira stenger oc sextighi langer oc halfnionde stang breder ib. 1 stykke ängh liggiandis widh kastabro som är XII stengher i bredhinne FH 4: 37 ( 1454) . ib 36 ( 1454) . - särsk. (utan uttryckligt angifvande af dimensionens riktning) om jordstyckes bredd, äfven om bredden af ngns jordloter i en bys samtlige tegar el. skiften. olaff pädhårsson raadhman i nyköpungh han gaff iii!UDDA_TECKEN? staangh äng i borgha ängh ok hans systrar gaaffwo loc iii!UDDA_TECKEN? staangh ther sama stadz som thettha breff bewisar, ok lthet äru vij stängher alz som klostrit är äghande i borgha äng Falkman, Om måt och vigt 1: 227 (urk. fr. l1339?). i swdher aakren ix stengher, en alin oc j [1] quarter jordh, thet är vi pund landh, i norre akren ix stängher jordh, mindhre j [1] alin oc j [1] quarter, thet är oc vi pundh landh SD NS 1: 264 (efter 1403). i kilamara fäm stänger, ena alen oc ena thridhiungx alin jordh ib 446 ( 1405) . ib 423 (1405, nyare afskr.), 2: 1 (1408), 20 (1408), 234 (1409). ij stenger j riteneme by FM 33 ( 1405) . " ij stänger j iälkesala ib. " ib 34 . en tridingh iordh j nawtila godz som är v stenger ok II alna hennis rätta mödherne FH 5: 64 ( 1472) . warth godz . . . som är III stenger och v tridingx alna aff thwa alna liggiändis j päysterpä by ib 66 ( 1472) . wm 1 trediungh oc 1 stangh jord i . . . mäienala by, met allom tillaghum ib 2: 105 ( 1437, nyare afskr.) . XVI stenger jordh met allum tillaghum j germundaby j thenala sokn som wi köptom fore fyrahundrada marc ib 5: 44 ( 1467) . ib 3: 73 ( 1446) , 4: 52 (1457), 6: 7 (1444, afskr.), 9 (1444, afskr.). mit fasta jordha godz m . . . pakinaby liggiandis mit rätta fädhernis godz mästadeels ok naghat ther aff mit köpo godz j sama by liggiandis alt tilhopa halffärdhe stangh ib 3: 150 ( 1450) . ib 121 ( 1448) . sydhan käynemyby (för karnynemyby) war dömpdher til iämföres oc rättha soolskipte kom oppa hustrv anna deel III stengher jordh i hwarth byamall offuer allan karenemy by ib 112 ( 1447) . at jak . . . hauer giffuit vnder ärchidegns boord i abo norramark godz lighiandis i visby soken, som äre otto stenger jord offuer alt byskipte ib 1: 96 (1402, gammal afskr.) . " al t mith god i germundaby . . . som är atta stenger ouer allan by " ib 586 (1406, nyare afskr.) . alt mit goz . . . som til saman räknande är III stenger ena halffua alin mindre kringom allan byen j märghe j halko sokn liggiende met allom tillaghom FH 2: 70 ( 1430) . " eth mith godz som hetir sandaness liggiandis i karls sokn thet är een thridhiungh ower allan byn som är VIII stänghir äpter swänst skipte " ib 3: 138 ( 1449) . köpte jak VII stengher jordh kringhom allan pastakunna by j sancta katherina sokn hwar stong fore XX mark swenska ib 5: 65 ( 1472) . ib 1: 147 (1494, nyare afskr.). 4: 21 (1452), 45 (1456), 49 (1456), 5: 55 (1469), 65 (1472), 70 (1476), 74 (1477), 162 (1493), 190 (1504). - Jfr andur-, baner-, bredhe-, draghara-, gärdsle-, haka-, humbla-, iärn-, klädha-, lässi-, mäli-, märke-, sil f-, skrin-, spiut-, spiuts-, vaþ-stang, öfvensom alin. stangafal, n. mätning med stång; längdmått af den storlek att det uppmätes med måtstång af en viss storlek. om jordstyckes bredd. in prato malmoængh septem stangafal cum dimidio per totum pratum SD 5: 319 (13444, gammal afskr.). Jfr stangfal. stanga hugn n. slag med stång. apollinaris laa wndher stanga huggrum Bil 326 .